Download for Windows Premium
Publicitate
odiseanf
reis mf
beproeving f
zwerftocht m
odyssee
omzwervingen
Odyssey
Y solo los seis de nosotros que somos acusados necesitamos tomar esta odisea.
En alleen wij zes, die aangeklaagd zijn, moeten deze reis ondernemen.
Es solo el comienzo de su odisea artística.
Het is pas het begin... van haar artistieke reis.
Pero toda esta odisea ha estresado cada uno de mis circuitos.
Maar deze hele beproeving heeft haast al m'n circuits belast.
Cruzar la ciudad se ha vuelto una odisea desde que existe el coche.
De stad doorkruisen is een beproeving sinds de auto bestaat.
Vuelvo junto a mi familia, después de una terrible odisea.
Weer herenigd met m'n gezin na m'n angstaanjagende beproeving.
De regreso junto mi familia, luego de mi terrible odisea.
Terug bij mijn gezin, na een verschrikkelijke beproeving.
Y así comenzó nuestra odisea hacia la adultez.
Zo begon onze reis naar de mannelijkheid.
Nuestra caminata se ha convertido oficialmente en una odisea.
Onze wandeling is officieel verandert in een reis.
Eso sí que es una odisea, madre, y no lo de esta mañana.
Dat is nog eens een beproeving, niet dat van vanochtend.
La cabeza se soltó y se fue... en una pequeña odisea por las escaleras.
Het hoofd kwam los en ging op een korte reis de trap af.
Acabo de llegar de un viaje que fue una odisea de proporciones bíblicas.
Ik heb net een reis van bijbelse proporties afgelegd.
La odisea más larga de la historia...
De langste reis van onze geschiedenis...
Su odisea está llegando a su fin.
Uw reis loopt op zijn einde.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "odisea" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 471. Exacte: 471. Timp de răspuns: 37 ms.