Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
open document format
Traducere "open document format" în spaniolă
Open Document Format
formato Open Document
formato ODF
Open Document Format is XML gebaseerd en daarom gemakkelijk draagbaar.
El formato de Open Document está basado en XML y por lo tanto es fácil de transportar.
Microsoft blijft volhouden dat ze het Open Document Format (ODF) zonder problemen konden inbouwen, maar dat ze naar MS-OOXML moesten overschakelen om alle mogelijkheden van hun office-pakket aan te kunnen bieden.
Microsoft sostiene que mientras ha sido fácil soportar el formato nativo ODF, tenemos que cambiarnos al MS-OOXML porque es la única forma en la que pueden ofrecer todas las funcionalidades de su suite de oficina.
Wanneer u een ODF (Open Document Format)-document probeert te openen, maar u heeft geen toepassing ingesteld die ODF begrijpt, dan laat Windows u het bovenstaande dialoogvenster zien en beidt aan om andere toepassingen weer te geven die ODF kunnen lezen.
Cuando intenta abrir un documento ODF (Open Document Format) sin tener instalado en su sistema una aplicación que pueda abrir este formato, Windows le mostrará el diálogo mostrado arriba y solicitará información acerca de con qué aplicación debe abrir el documento.
Alhoewel, ook vandaag nog, verschillende mensen Microsoft aanporren om mee te werken aan deze universele standaard, leveren zij geen ideeën en voorstellen voor het door verschillende producenten ondersteunde Open Document Format.
Aunque se le pidió que se uniera al esfuerzo global de estandarización, Microsoft no contribuye con sus ideas y sugerencias al formato Open Document.
Een gekoppelde afbeelding wordt nu correct opgeslagen wanneer u de gekoppelde afbeelding in een presentatie invoegt en de presentatie vervolgens opslaat als ODF-bestand (Open Document Format).
Ahora, al insertar una imagen vinculada en una presentación y luego guardar la presentación como un archivo Open Document Format (ODF), Word 2010 SP1 guarda la imagen correctamente.
Oplossing voor het probleem dat een gekoppelde afbeelding niet wordt opgeslagen wanneer u de gekoppelde afbeelding in een presentatie invoegt en de presentatie vervolgens opslaat als ODF-bestand (Open Document Format).
Soluciona un problema que provoca que no se guarde una imagen vinculada cuando la inserta en una presentación y, a continuación, guarda dicha presentación en el formato de Open Document (ODF).
Het enige realistische alternatief voor gebruikers van Microsoft Office die niet volledig afhankelijk willen worden van deze ene producent, is de ODF plugin voor Microsoft. Zo kunnen zij hun documenten opslaan in het Open Document Format (ODF).
La única manera efectiva para los usuarios de Microsoft Office de evitar esta dependencia automática de producto y distribuidor sería guardar todos sus documentos en el formato ODF usando el programa de transformación para Microsoft.
In haar antwoord op de schriftelijke vraag E-2110/08 bevestigt de Commissie in staat te zijn documenten te ontvangen en te genereren in het ISO 26300:2006-formaat - waarnaar ook verwezen wordt en dat beter bekend is als het ODF-formaat (Open Document Format).
En su respuesta a la pregunta escrita E-2110/08, la Comisión afirma que puede recibir y generar documentos en el formato ISO 26300:2006, también llamado y más conocido por la sigla ODF (Open Document Format).
Het Open Document Format is zelfs niet ingebouwd in hun producten, aangezien het voor Microsoft interessanter is om zijn klanten aan hun product te binden dan concurrentie toe te staan.
De hecho, incluso no soporta nativamente el formato Open Document, porque Microsoft está más interesado en la dependencia del proveedor que en la competencia.
Maar als Microsoft zelf niet in staat is om de interne datastructuren van hun office-pakket voor te stellen in het Open Document Format (ODF), hoe zou een convertieprogramma van derden deze taak dan kunnen vervullen?
Pero si Microsoft no es capaz de representar sus estructuras de datos internos en el formato ODF en su suite Microsoft Office, ¿cómo puede un programa de conversión externo al MS-OOXML acometer esta tarea?
Ook ondersteunt het elk MS Office-bestand, maar het heeft zijn eigen formaat: ODF ("Open Document Format").
Obviamente puedes editar todo archivo MS Office, aunque dispone de un propio formato basado en XML llamado "Open Document Format".
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "open document format" în limba Română
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 25 ms.
