Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pero dilo
Traducere "pero dilo" în olandeză
maar breng het
En ese caso, aún debes ser honesto, pero dilo de la forma más amable que puedas.
In dat geval moet je nog steeds eerlijk zijn, maar breng het zo vriendelijk mogelijk.
No hay problema si es eso, pero dilo claramente.
Dat is geen probleem. Maar zeg het luid en duidelijk.
Mira, casi fue eso pero dilo de verdad.
Zie je, dat was het bijna, maar zegt het echt.
No sé qué es, pero dilo rápido.
Wat het ook is, zeg het snel.
Si lo eres, no pasa nada, pero dilo.
Als dat zo is dan is dat ok. Vertel het ons gewoon.
¡O hazte ladrón, pero dilo!
Of steel het, maar zeg het dan.
Puede explicarle de dónde eres, cómo fue que creciste, y cuáles eran tus planes para salvar el mundo, pero dilo en forma de conversación en lugar de un gran ensayo.
Je kunt uitleggen waar je vandaan bent gekomen, hoe je bent opgegroeid en wat je plannen waren om de wereld te redden, maar giet dit in de vorm van een gesprek en niet in die van een uitgebreide, lange verhandeling.
Eso es, pero dilo más alto.
Goed zo, maar dan harder. Noem mij één reden om te blijven leven.
Todo lo que tienes que hacer es decir que lo lamentas a Leonard, pero dilo sarcásticamente.
Al wat je hoeft te doen is sorry zeggen op een sarcastische manier.
Todo lo que tienes que hacer es decir que lo lamentas a Leonard, pero dilo sarcásticamente.
Heel goed. Je hoeft alleen maar op sarcastische wijze sorry te zeggen.
"""Bueno, pero dilo con palabras bonitas"".
'Je kunt het ook aardig zeggen.' Dan zeg ik het aardig.
Pero dilo para que no tengamos que estar andando con pies de plomo.
Dat begrijp ik. Maar zeg het, zodat we niet op eieren hoeven te lopen.
Pero dilo tú antes.
Maar ga jij maar eerst. - Goed.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "pero dilo" în limba Română
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 40 ms.
