Pero ¿por qué el Esperanto no se ve como perteneciente al mundo de los hechos?
Maar waarom wordt Esperanto dan niet waargenomen als behorend tot de feiten?
Los Caelidracones son un grupo de pterosaurios perteneciente al clado Macronychoptera.
De Caelidracones zijn een groep pterosauriërs behorend tot de groep van de Macronychoptera.
Cada árbol representa una especie de vida perteneciente al reino vegetal.
Elke boom vertegenwoordigt een levenssoort die behoort tot het plantenrijk.
El fluconazol es una sustancia perteneciente al grupo de los derivados triazólicos.
Fluconazol is een stof die behoort tot de chemische klasse der triazoolderivaten.
El indoxacarb es un ectoparasiticida perteneciente al grupo de la oxadiazina.
Indoxacarb is een ectoparasiticide behorende tot de chemische groep oxadiazine.
La milbemicina oxima es un endectocida antiparasitario perteneciente al grupo de las lactonas macrocíclicas.
Milbemycine oxime is een antiparasitair endectocide behorende tot de groep van macrocyclische lactonen.
Noxafil es un medicamento antifúngico que contiene el principio activo posaconazol, perteneciente al grupo de antifúngicos de los triazoles.
Noxafil is een antischimmelmiddel dat de werkzame stof posaconazol bevat die behoort tot de antischimmelmiddelen van de triazoolgroep.
Bendinat es una zona residencial perteneciente al término municipal de Calvià.
Bendinat is een woonwijk behorende tot de gemeente Calvià.
El fenbendazol es un antihelmíntico perteneciente al grupo del benzimidazol-carbamato.
Fenbendazol is een anthelminticum dat behoort tot de groep van de benzimidazol-carbamaten.
Lo autentifica como perteneciente al individuo que sospechamos...
Het verklaart dat het behoort aan de persoon die wij verdenken...
Hemos encontrado un teléfono celular perteneciente al asesino.
We vonden een telefoon die van de moordenaar is.
Cada entidad de crédito perteneciente al grupo se consignará en una fila independiente.
Iedere kredietinstelling die van de groep deel uitmaakt, in een aparte rij rapporteren.
El uso de sangre perteneciente al mismo grupo se considera ideal.
Het gebruik van bloed dat tot dezelfde groep behoort, wordt als ideaal beschouwd.