Ni el mejor piloto u ordenador pueden hacer lo que pides.
Zelfs de beste piloot of computer kan niet wat je vraagt.
No solo me pides que cambie mi posición sobre la energía.
Maar je vraagt niet alleen om mijn standpunt te veranderen.
Si tienes una chica así, le pides que se case contigo.
Als je zo'n meisje hebt, vraag je haar ten huwelijk.
Eso es lo que pides de un cuarto de millón de jóvenes.
Dat vraag je wel van een kwart miljoen jonge mannen.
Y ahora me pides que tenga en cuenta tu sentido de la justicia.
Nu vraag je me om rekening te houden met jouw gevoel van recht.
Le pides que choque su auto, él sencillamente lo hace...
Je vraagt hem zijn auto te crashen en hij doet dat gewoon.
Si eres inteligente, puedes ser creativo con lo que pides.
Als je slim bent kun je creatief omgaan met datgene wat je vraagt.
Mira, quiero este contrato, pero lo que me pides es imposible.
Kijk, ik wil deze deal sluiten, maar je vraagt het onmogelijke.
Y ahora me pides que te cuente secretos muy grandes.
Nu vraag je me om al mijn grote geheimen te vertellen.
Me pides que tome una decisión que no se puede cambiar.
Je vraagt me iets te beslissen wat ik niet meer kan terugdraaien.
Me pides que muestre piedad a quien me ha dañado.
Je vraagt me om genade te tonen aan degene die me verraden heeft.
Primero me pides que te dé información sobre Ruiz mientras estabas suspendido.
Eerst vraag je me om info over Ruiz terwijl je geschorst bent.
Si hago lo que me pides, mandaré a Desmond al infierno.
Als ik doe wat je vraagt, stuur ik Desmond naar de hel.