Ten el tubo listo, pienso que vamos a tener que intubarla.
Maak de tube klaar, ik denk dat we moeten intuberen.
Me sirve de consuelo cuando pienso en cómo le trataron los demás.
Het troost me als ik denk hoe anderen hem behandeld hebben.
De hecho, ahora pienso que lo que estás haciendo es egoísta.
Feitelijk, denk ik nu dat wat je doet egoïstisch is.
La mayoría de los días pienso que se parece a su madre.
De meeste dagen denk ik dat ze op haar moeder lijkt.
Oigan, no le diré a todo el mundo lo que pienso.
Luister, ik ga niet iedereen vertellen wat ik vind.
Yo pienso que tu historia ha sido un evocador cuento de antaño.
Ik vind dat je een levensecht verhaal van vroeger hebt verteld.
Por un lado pienso que los hombres son activos pero no meditan.
Ik denk echter dat de mannen actief zijn maar niet mediteren.
Resulta que pienso que la terapia es la mejor opción por ahora.
Ik denk dat therapie op dit moment onze beste oplossing is.
Sí, bien, pienso que fumar es la mitad del problema.
Ik denk dat het snuiven de helft van het probleem is.
No estoy dispuesto a ceder en lo que pienso que es correcto.
Wil geen concessies doen aan wat ik denk dat goed is.
Yo pienso en el agua, y la vara hace lo demás.
Ik denk aan water en laat de stok de rest doen.
Justo cuando pienso que este lugar no puede superarse a sí mismo.
Net als ik denk dat deze plek zichzelf niet kan overtreffen.
Eva, tú sabes lo que pienso de las mujeres y el alcohol.
Eva, je weet wat ik denk over vrouwen en alcohol.