Es raro pensar que todo lo que poseo cabe en un talego.
Eigenlijk vreemd, alles wat ik bezit past in één tas.
Pero mi pasión se extiende a todas las cosas que poseo.
Maar mijn passie omvat ook alle dingen die ik bezit.
Ahora no poseo más que huesos y sesos estrellados contra las rocas.
Nu bezit ik alleen botten en hersens die op de rotsen wegrotten.
Como sabéis, poseo todo el agua que queda.
Zoals jullie weten, bezit ik al het overblijvende water.
Este es el tercer edificio que poseo que ha sido asaltado.
Dit is het derde gebouw die ik bezit waar ingebroken wordt.
No ha ofrecido nada de igual valor al conocimiento que poseo.
U hebt niets dat gelijkstaat aan de kennis die ik bezit.
Todo lo que poseo está abajo dentro de dos maletas.
Alles wat ik bezit, zit in twee koffers beneden.
Toda la habilidad y la ciencia que poseo estaba destinada a esto.
Alle wetenschappelijke vaardigheid die ik bezit, was hiervoor bedoeld.
Los poderes extraordinarios que poseo hacen de mí el mejor de todos aquí.
De buitengewone krachten die ik bezit maken me onaantastbaar.
Me temo que poseo pocos de los refinamientos de las reuniones sociales.
Ik bezit weinig verfijningen van de moderne maatschappij.
Son las únicas cosas de valor que poseo.
Ze zijn de enige dingen van waarde die ik bezit.
No tengo familia y poseo una gran fortuna.
M'n ouders zijn dood en ik bezit een aanzienlijk vermogen.
Probablemente lo olvidó, pero poseo una revista.
U bent het waarschijnlijk vergeten, maar ik bezit een tijdschrift.