Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
proceder de
Traducere "proceder de" în olandeză
afkomstig van
optreden van
handelwijze van
komen van
afkomstig uit
werkwijze van
La información puede proceder de proveedores externos.
De informatie kan afkomstig zijn van externe dienstverleners.
Los datos de contacto que tenemos sobre usted pueden proceder de diversas fuentes.
De contactgegevens die wij van u hebben, kunnen afkomstig zijn van verschillende bronnen.
Los datos pueden proceder de diferentes fuentes en formatos variados.
Gegevens kunnen afkomstig zijn uit diverse bronnen en kunnen verschillende indelingen hebben.
La alimentación de base del rebaño debe proceder de la zona delimitada.
Het basisvoer van de geiten moet afkomstig zijn uit het afgebakende gebied.
Tales análisis suelen proceder de países no pertenecientes a la zona del euro.
Dergelijke analyses zijn meestal afkomstig van landen buiten de eurozone.
Considero que mi arresto proceder de una autoridad sin jurisdicción,
Ik beschouw deze arrestatie als afkomstig van een incompetente autoriteit...
La carga debe proceder de la ubicación de su empresa que se va a inspeccionar.
De vracht moet afkomstig zijn van de te inspecteren vestiging van uw bedrijf.
Los datos de actividad pueden proceder de estadísticas nacionales o de información relativa a instalaciones concretas.
Activiteitsgegevens kunnen afkomstig zijn van nationale statistische gegevens of specifiek voor installaties zijn.
deberán proceder de las zonas de producción autorizadas que figuran en el anexo B
Zendingen moeten afkomstig zijn uit erkende productiegebieden, als vermeld in bijlage B.
La financiación de los Estados miembros podrá proceder de ingresos parafiscales.
De financiering door de lidstaten mag afkomstig zijn uit parafiscale heffingen.
Repito, recomiendo no proceder de bajura en este momento.
Ik herhaal, ik beveel aan dat u niet verder nadert.
Dichos datos podrán proceder de publicaciones existentes o de estudios nuevos.
Deze gegevens kunnen aan gepubliceerde literatuur of aan nieuw onderzoek zijn ontleend.
El consejo de administración decidió proceder de conformidad con la tercera alternativa.
De raad van bestuur besloot overeenkomstig het derde alternatief verder te werken.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "proceder de" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1058. Exacte: 1058. Timp de răspuns: 60 ms.
