Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programa de la UE
Traducere "programa de la UE" în olandeză
EU-programma
programma van de EU
programma van de Europese Unie
Europees programma
EU-agenda
EU-regeling
de Europese agenda
hervestigingsprogramma van de EU
Hagamos saber que el programa de la UE contra la exclusión social puede ser igualado por la estrategia de prevención de la delincuencia.
Laten we duidelijk maken dat het EU-programma tegen sociale uitsluiting niet onderdoet voor de strategie voor misdaadpreventie.
Éste será, por lo tanto, un ámbito de atención particular en el contexto del reciente programa de la UE en el ámbito de la seguridad.
Hieraan zal dan ook bijzondere aandacht worden geschonken in de context van het recente EU-programma op veiligheidsgebied.
La juventud que practica deporte tampoco va a participar en ningún programa de la UE porque el deporte no tiene estatuto.
Geen enkel programma van de EU is gericht op de sportende jeugd, omdat de sport geen status heeft.
Acoge con satisfacción el programa de la UE para la prevención de conflictos violentos, que mejorará la capacidad de la Unión de emprender una alerta temprana y un análisis y una actuación coherentes
is verheugd over het programma van de EU voor de preventie van gewelddadige conflicten, dat de Unie beter in staat zal stellen op coherente wijze vroege waarschuwingen uit te zenden, analyses uit te voeren en actie te ondernemen
Éste es el único programa de la UE dedicado exclusivamente al fomento de las fuentes de energía renovables.
Het is het enige programma van de Europese Unie dat alleen de bevordering van duurzame energie ten doel heeft.
Animamos a los cineastas a que aprovechen al máximo la financiación concedida a través de Europa Creativa, el nuevo programa de la UE para los sectores cultural y creativo, y, en particular, su subprograma MEDIA.
Vanaf vandaag kunnen culturele en creatieve organisaties financiering aanvragen voor 2014 in het kader van "Creatief Europa", het nieuwe programma van de Europese Unie voor de culturele en creatieve sector.
La solución del problema de los cuellos de botella está en cada uno de los Estados miembros y no tanto en este programa de la UE.
De oplossing voor de knelpunten ligt eerder bij de lidstaten dan bij dit EU-programma.
Si sigues estudios de educación o formación profesional, o si acabas de completarlos y quieres ampliar tus aptitudes profesionales y tus posibilidades de empleo haciendo prácticas en el extranjero, el programa de la UE "Erasmus+" puede ayudarte económicamente.
Als je beroepsonderwijs of een vakopleiding volgt of net hebt beëindigd, en als je nieuwe vaardigheden wilt verwerven en de kans op een baan wilt vergroten met een stage in het buitenland, kan het EU-programma 'Erasmus+' je financieel helpen.
Asunto: Túnez: programa de la UE de ayuda a los medios de comunicación y garantías de acceso a los periodistas y órganos de prensa independientes y de la oposición
Betreft: Tunesië: programma van de EU voor steun aan de media - garanties voor de toegang van onafhankelijke oppositionele journalisten en persorganen
Se trata de una señal clara mientras nos preparamos para el lanzamiento del nuevo programa de la UE Erasmus+, que permitirá a cuatro millones de jóvenes europeos estudiar, formarse, enseñar o realizar actividades de voluntariado en otro país en los próximos siete años.
Dit sterke signaal komt tijdens de voorbereiding van de start van het nieuwe EU-programma Erasmus+, waardoor in de komende zeven jaar vier miljoen jonge Europeanen de gelegenheid krijgen in het buitenland te studeren, een opleiding te volgen, les te geven of vrijwilligerswerk te verrichten.
Horizonte 2020 es el nuevo programa de la UE para la investigación y la innovación, presentado por la Comisión como parte de su propuesta de presupuesto de la UE para 2014-2020.
Horizon 2020 is het nieuwe EU-programma voor onderzoek en innovatie, dat de Commissie in het kader van haar begrotingsvoorstel voor de periode van 2014 tot 2020 heeft ingediend.
En los años 2000 y 2001, ese programa de la UE en favor de las zonas rurales de los diez países de la Europa central y oriental ya disponía de más de 1.000 millones de euros.
Voor dit EU-programma ten behoeve van plattelandsgebieden in de tien Midden- en Oost-Europese landen stond reeds voor de jaren 2000 en 2001 een bedrag van meer dan een miljard euro ter beschikking.
El programa de trabajo de la Comisión para 2011 debe contener una propuesta de Directiva para combatir la violencia contra las mujeres y un programa de la UE para financiar el deporte.
In het werkprogramma van de Commissie voor 2011 moet een voorstel worden opgenomen voor een richtlijn inzake bestrijding van geweld tegen vrouwen en een EU-programma voor de financiering van sport.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sugestii
Rezultate: 114. Exacte: 114. Timp de răspuns: 79 ms.
