Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programa de medidas complementarias
Traducere "programa de medidas complementarias" în olandeză
programma van begeleidende maatregelen
programma met begeleidende maatregelen
Apoyo la iniciativa que se basa en la preocupación de contribuir y cooperar para el desarrollo de los países ACP puesto que añade un programa de medidas complementarias para el sector bananero.
Ik steun dit initiatief, dat ontstaan is uit de wil om bij te dragen tot en mee te werken aan de ontwikkeling van de ACS-landen, omdat het een programma van begeleidende maatregelen voor de bananensector omvat.
Los países ACP signatarios del Protocolo del Azúcar enumerados en el anexo III, a los que afecta la reforma del azúcar de la Comunidad se beneficiarán de un programa de medidas complementarias.
De in bijlage III vermelde ACS-landen van het suikerprotocol, die getroffen zijn door de communautaire hervorming van de suikermarkt komen in aanmerking voor een programma van begeleidende maatregelen.
Creo que el papel del Parlamento Europeo es eminentemente político con respecto a la propuesta de la Comisión de crear un programa de medidas complementarias para los países productores de plátanos de África, del Caribe y del Pacífico (ACP).
Ik ben van mening dat het Europees Parlement bij uitstek een politieke rol heeft voor wat betreft het Commissievoorstel om een programma van begeleidende maatregelen voor de bananenproducerende ACS-landen op te zetten.
Por consiguiente, debe añadirse un programa de medidas complementarias para el sector del plátano ACP («el programa MCSP») al Reglamento (CE) no 1905/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo.
Daarom moet Verordening (EG) nr. 1905/2006 van het Europees Parlement en de Raad worden aangevuld met een programma van begeleidende maatregelen voor de ACS-bananensector ("het BAM-programma").
Declaración de la Comisión relativa al Programa de Medidas Complementarias para el Sector del Plátano en el Instrumento de Cooperación al Desarrollo (ICD)
Verklaring van de Commissie voor het programma van begeleidende maatregelen voor de bananensector binnen het instrument voor ontwikkelingssamenwerking
Señora Presidenta, se presenta hoy para una segunda lectura la propuesta de Reglamento que establece un Programa de Medidas Complementarias para el Sector del Plátano de la zona ACP (África, Caribe y el Pacífico).
rapporteur. - Mevrouw de Voorzitter, de ontwerpverordening tot invoering van een programma van begeleidende maatregelen voor de ACS-bananensector wordt vandaag in tweede lezing behandeld.
El proyecto de Reglamento establece que el programa de medidas complementarias para los plátanos debe ser evaluado 18 meses antes de que el programa finalice.
De ontwerpverordening schrijft voor dat het programma met begeleidende maatregelen voor de bananensector 18 maanden voor de einddatum van het programma moet worden geëvalueerd.
Los países ACP proveedores de plátanos que figuran en el anexo III bis se beneficiarán del programa de medidas complementarias para el sector del plátano ("programa MCSP").
Ten behoeve van de in bijlage III bis genoemde ACS-leveranciers van bananen wordt een programma met begeleidende maatregelen voor de bananensector ("BAM-programma") vastgesteld.
¿Podría la Comisión facilitar las informaciones que figuran a continuación en lo que se refiere a cada uno de los países beneficiarios del programa de medidas complementarias en relación con el Protocolo del Azúcar
Zou de Europese Commissie over ieder land dat steun ontvangt in het kader van de begeleidende maatregelen bij het suikerprotocol (AMSP) de volgende informatie kunnen verschaffen
Asunto: Programa de medidas complementarias en relación con el Protocolo del Azúcar
Betreft: Programma voor begeleidende maatregelen bij het suikerprotocol (AMSP)
Por consiguiente, debe añadirse un Programa de Medidas Complementarias para el Sector del Plátano ACP («el Programa») al Reglamento (CE) nº 1905/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo DO L 378 de 27.12.2006, p. 41.
Daarom moet Verordening (EG) nr. 1905/2006 van het Europees Parlement en de Raad PB L 378 van 27.12.2006, blz.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 25 ms.
