Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programa forest
Traducere "programa forest" în olandeză
programma Forest
Forest Focus-programma
Por otra parte, las acciones relativas a la protección y la mejora de la gestión de los bosques en el contexto del programa Forest Focus, más reductoras que las del reglamento en vigor anterior
Anderzijds zijn de maatregelen ter bescherming en verbetering van het bosbouwbeheer in het kader van het programma Forest Focus, die overigens minder uitgebreid zijn dan die welke in het kader van de vorige regeling golden
Pues bien, la disposición impugnada somete la adopción de las medidas de ejecución del programa Forest Focus al procedimiento de reglamentación.
De bestreden bepaling onderwerpt de vaststelling van maatregelen ter uitvoering van het programma Forest Focus aan de regelgevingsprocedure.
Y en este sentido no sé si es buena noticia la próxima disolución del programa Forest Focus dentro del programa Life +.
In dit verband weet ik niet of het wel zo gunstig is dat het programma Forest Focus geïntegreerd gaat worden in het Life+-programma.
1a parte:Pide a la Comisión que defina... programa Forest Focus
1ste deel:verzoekt de Commissie... van het programma Forest Focus
Por lo tanto, creo que la prevención debe formar parte integral del programa Forest Focus, con independencia del Reglamento sobre desarrollo rural.
Daarom bepleit ik preventie als integraal bestanddeel van het programma, los van de verordening inzake steun aan plattelandsontwikkeling.
Considerando que el actual programa Forest Focus para la protección de los bosques en la UE se ha visto recortado, en gran medida, por lo que se refiere a las acciones de prevención de incendios forestales y de ayuda a las regiones con elevado riesgo de incendios,
overwegende dat maatregelen ter voorkoming van bosbranden en steunmaatregelen voor regio's met een hoog bosbrandrisico grotendeels uit het huidige Forest Focus-programma ter bescherming van de bosgebieden in de EU zijn geschrapt,
Esa resolución no solo solicitaba más fondos para reforzar el programa Forest Focus, sino también la inclusión en ese programa de medidas de prevención suficientes en consonancia con las acciones contempladas en el Reglamento 2158/92, que dejó de estar vigente el 31 de diciembre de 2002.
In die resolutie heeft het Parlement zowel meer geld voor het programma gevraagd als adequate preventiemaatregelen ter voortzetting van de maatregelen in verordening 92/2158, die op 31 december 2002 is afgelopen.
Señor Presidente, quiero dar las gracias a la Sra. Redondo Jiménez por el espléndido trabajo que ha realizado con la redacción del informe sobre el programa Forest Focus.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw Redondo Jiménez bedanken voor het uitstekende werk dat zij heeft verricht voor het verslag inzake het Forest Focus-programma.
Es de lamentar que el compromiso adoptado sobre la prevención de incendios forestales y la financiación para el programa Forest Focus no incluyera las propuestas originales de la ponente, a las que dimos nuestro apoyo.
Ik betreur het dat het goedgekeurde compromis voor de preventie van bosbranden en de financiering van het Forest Focus-initiatief een stap terug betekent in vergelijking met de door ons gesteunde oorspronkelijk voorstellen van de rapporteur.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "programa forest" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 18 ms.
