Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programa orientado
Traducere "programa orientado" în olandeză
gericht programma
programma op
Dado que el programa es un programa orientado a la investigación basado en el programa de doctorado, muchos de los cursos son transferibles al nivel de doctorado.
Omdat het programma een op onderzoek gericht programma is dat gebaseerd is op het PhD-programma, zijn veel van de cursussen overdraagbaar naar het doctoraalniveau.
Esta disposición da al profesor la oportunidad de cuidar un programa orientado al desarrollo Por otra parte, la disposición de los grupos (los juguetes, muebles) se centró específicamente en la cuestión del desarrollo. Atención
Deze indeling geeft de groepsleidster de kans om één op één de ontwikkeling gericht programma te verzorgen. Bovendien is de inrichting van de groepen (speelgoed, meubelen) specifiek op de desbetreffende ontwikkelingsfase gericht.
Se describe como "Programa orientado a la carrera", lo que significa que prepara directamente a los estudiantes para las actividades de los profesionales.
Het wordt beschreven als "Carrière gericht programma", wat betekent dat het studenten rechtstreeks voorbereidt op de activiteiten van professionals.
Por tanto, creo que el programa orientado a la protección de los niños debe aplicarse sin lugar a dudas.
Ik ben bijgevolg van mening dat het absoluut noodzakelijk is om het geplande programma voor de bescherming van kinderen ten uitvoer te leggen.
Este programa orientado a la investigación tiene como objetivo desarrollar aún más sus habilidades actuales de investigación en una de las áreas clave de la biología.
Dit onderzoekgestuurde programma heeft tot doel je huidige onderzoeksvaardigheden verder te ontwikkelen in een van een aantal belangrijke gebieden van de biologie.
Esta medida forma parte de un programa orientado al ahorro de energía y, en consecuencia, a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero.
De maatregel maakt deel uit van een programma om energie te besparen en zo de uitstoot van broeikasgassen te verminderen.
En primer lugar, el programa orientado al mercado.
Ten eerste het marktgeoriënteerde programma.
Al ofrecer un programa orientado a los negocios, servicios profesionales dedicados y la flexibilidad para elegir su concentración, estamos diseñados para todos los profesionales de alto potencial listos para llevar su carrera al siguiente nivel.
Met een bedrijfsvriendelijk schema, toegewijde carrièreservices en de flexibiliteit om uw concentratie te kiezen, zijn we ontworpen voor elke high potential professional die klaarstaat om zijn carrière naar een hoger niveau te tillen.
Debe fomentarse el diálogo con las autoridades locales y regionales y las redes europeas especializadas en problemas sociales urgentes para determinar de la mejor manera posible las necesidades sociales no satisfechas y garantizar un programa orientado a las necesidades.
De dialoog met lokale en regionale overheden en Europese netwerken die gespecialiseerd zijn in urgente sociale problemen moet worden aangemoedigd om goed te kunnen bepalen aan welke maatschappelijke behoeften niet tegemoet wordt gekomen en te garanderen dat het programma op behoeften is georiënteerd.
Quiero llamar en especial la atención sobre el hecho de que entre ellos se encuentra un programa orientado a apoyar a la población indígena en la región del Chaco.
Daar valt trouwens ook een bijzonder programma onder ter ondersteuning van de inheemse bevolking in de regio Chaco.
De la misma manera nos vendría bien un programa orientado a la financiación de las empresas de servicios energéticos, las llamadas ESCO.
Het kan nuttig zijn een programma op te stellen voor financiering van dienstverlenende ondernemingen op energiegebied (ESCO's).
Diseñado para satisfacer las demandas de la industria, WVU Tecnología ofrece un programa orientado a la práctica con clases pequeñas.
Ontworpen om de eisen van de industrie te voldoen, WVU Tech biedt een praktijkgericht programma met kleine klassen.
En este sentido, la Comisión, en cooperación con el Gobierno rumano y las organizaciones no gubernamentales, apoya un amplio programa orientado a mejorar la situación de los niños en este país.
In dit verband steunt de Commissie in samenwerking met de Roemeense regering en niet-gouvernementele organisaties een uitgebreid programma dat erop gericht is om de situatie van kinderen in dat land te verbeteren.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "programa orientado" în limba Română
Rezultate: 19. Exacte: 19. Timp de răspuns: 22 ms.
