Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programma's combineren
Nuestros programas combinan la teoría con la práctica.
Onze programma's combineren theorie met de praktijk.
Estos programas combinan pesos, movimientos atléticos y gimnásticos.
Deze programma's combineren gewichten, atletische en gymnastiekbewegingen.
Sus programas combinan el rigor académico con relevancia para el mundo del trabajo.
De programma's combineren academische discipline die relevant zijn voor de wereld van de arbeid.
Estos programas combinan a la perfección la fotografía digital y la edición de vídeo, lo que le permite crear estimulantes proyectos de vídeo.
Deze programma's combineren digitale fotografie en videobewerking op naadloze wijze, zodat u de meest fantastische videoprojecten kunt maken.
Estos programas combinan la función de un MUA, MTA y MDA, pero pueden (y se hace muchas veces) utilizarse en combinación con las herramientas de Linux tradicionales.
Deze programma's combineren de functies van MUA, MTA en MDA, maar kunnen ook gebruikt worden in combinatie met het traditionele Linux-gereedschap - en in de praktijk is dat ook vaak het geval -.
Nuestros programas combinan la educación de calidad suiza a distancia con residencias en las instalaciones de la Universidad de Zurich, Suiza y en Inglaterra en los campus de nuestros socios exclusivos.
Onze programma's combineren onderwijs van Zwitserse kwaliteit op afstand met residenties in de gebouwen van het College in Zürich, Zwitserland en in Engeland op de campussen van onze exclusieve partners.
Además, absolutamente todos los programas combinan entrenamiento clínico y teórico, entrenamiento de supervisión y habilidades especiales.
Bovendien combineren absoluut alle programma's klinische en theoretische training, toezichtstraining en speciale vaardigheden.
Nuestros programas combinan los cursos de inglés con actividades y tiempo libre, para que puedas disfrutar de la belleza natural de estas islas, mientras adquirís conocimientos únicos y conseguís fluidez a la hora de expresarte en inglés.
Onze programma's bestaan uit Engelse studies waarbij activiteiten met vrije tijd worden gecombineerd, zodat je kunt genieten van de natuurlijke schoonheid van deze eilanden terwijl je belangrijke vaardigheden ontwikkelt.
Todos nuestros programas combinan cursos de japonés con actividades culturales y turismo.
Al onze studieprogramma's in Japan bestaan uit een combinatie van intensieve Japanse cursussen met culturele activiteiten, toerisme en ontzettend veel vrije tijd.
A veces los programas combinan clases de Biología con clases de Física, Química o Geología, para que los estudiantes comprendan cómo los organismos vivos trabajan conjuntamente.
Soms zullen studieprogramma's de lessen over menselijke biologie combineren met lessen in natuurkunde, scheikunde en zelfs geologie om de studenten te helpen begrijpen en leren hoe levende organismen samenwerken.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.