Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programas de la UE
Traducere "programas de la UE" în olandeză
Numerosos programas de la UE que proporcionan una ayuda financiera contienen disposiciones relativas al racismo.
Vele programma's van de EU die financiële hulp bieden bevatten maatregelen tegen racisme.
Participación en las agencias y los programas de la UE
Participatie in agentschappen en programma's van de EU
En todos los programas de la UE deberá prestarse una mayor atención a la dimensión urbana - en los aspectos financiero y territorial
In alle communautaire programma's moet in financieel en territoriaal opzicht méér aandacht worden geschonken aan de stedelijke dimensie
¿Qué programas de la UE pueden utilizarse para reforzar la seguridad de los pescadores en el mar?
Welke communautaire programma's kunnen worden aangesproken om de veiligheid van de vissers op zee te verbeteren?
Habida cuenta de todos estos beneficios, la Comisión continúa mejorando la legislación y los programas de la UE en este sector específico y proporcionando apoyo financiero.
Vanwege al deze voordelen blijft de Commissie ijveren voor verbetering van de wetgeving en de programma's van de Europese Unie op dit specifieke gebied en financiële steun verlenen.
Por otra parte, está demostrado que las llamadas políticas de igualdad de oportunidades y los diferentes programas de la UE no son sino medios para impulsar la reestructuración capitalista.
Verder zijn, zoals is bewezen, het zogenaamde gelijkekansenbeleid en de verschillende programma's van de EU in feite alleen maar middelen om de kapitalistische herstructurering een steuntje in de rug te geven.
Las reformas políticas e institucionales ofrecerán al país la integración gradual en las políticas y programas de la UE.
De voorgestelde politieke en institutionele hervormingen moeten het mogelijk maken dat dit land geleidelijk aan wordt geïntegreerd in het beleid en de programma's van de EU.
No obstante, debe existir también un equilibrio entre el deseo de los solicitantes de participar en los programas de la UE y la cantidad de datos que se exigen actualmente.
Er moet echter wel een evenwicht zijn tussen het enthousiasme van aanvragers om aan programma's van de EU deel te nemen en de hoeveelheid details die nu gevraagd worden.
Señor Presidente, toda la cuestión de los niños ha estado ausente en las políticas y programas de la UE.
Mijnheer de Voorzitter, het hele onderwerp "kinderen" is onzichtbaar geweest in het beleid en de programma's van de EU.
Los socios de la PEV solo pueden participar en programas de la UE abiertos a países no miembros de la UE.
De ENB-partnerlanden kunnen uitsluitend deelnemen aan de programma's van de EU die voorzien in de deelname van derde landen.
He apoyado este informe, que establece los principios generales de la participación de la República de Moldova en agencias y programas de la UE.
Ik heb voor dit verslag gestemd, omdat het de algemene beginselen bevat voor deelname van de Republiek Moldavië aan communautaire programma's en agentschappen.
Asunto: Oportunidades de participación de las PYME en los nuevos programas de la UE
Betreft: Mogelijkheden voor KMO's om deel te nemen aan nieuwe communautaire programma's
Asunto: Desempleo en España, medidas y programas de la UE
Betreft: Werkloosheid in Spanje, maatregelen en programma's van de EU
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sugestii
Rezultate: 254. Exacte: 254. Timp de răspuns: 101 ms.
