Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programas experimentales
Traducere "programas experimentales" în olandeză
experimentele programma's
proefprojecten
proefprogramma's
Los avances en la simulación y en la modelización avanzadas permitirán potenciar el impacto de los programas experimentales.
Ontwikkelingen op het gebied van geavanceerde modellering en simulatie zullen worden versterkt om de invloed van de experimentele programma's te vergroten.
En los últimos años, el campo ha sido testigo de un rápido crecimiento, también en relación a la gran cantidad de nuevos datos y los ricos programas experimentales en curso.
In de afgelopen jaren het veld is getuige geweest van een snelle groei, ook in verband met de rijkdom van de nieuwe gegevens en de rijke experimentele programma's in volle gang.
Las recomendaciones hechas por la ponente sobre los programas experimentales y sobre las acciones preparatorias han ocupado gran parte del debate.
De aanbevelingen van de rapporteur betreffende de proefprojecten en voorbereidende acties hebben het debat heel wat vergemakkelijkt.
Me ha sorprendido mucho lo fácilmente que llegamos a una conclusión sobre las cantidades de dinero para los programas experimentales, etc.
Ik was verrast over het gemak waarmee wij het onder meer over de bedragen voor de proefprojecten eens zijn geworden.
¿Puede confirmar si examinará algunos programas experimentales en el período 2000-2001 para formular algunos de los objetos de las conexiones en redes antes de su aplicación plena?
Kan hij bevestigen dat hij zal overwegen in 2000-2001 enkele proefprogramma's op te zetten, zodat een aantal netwerkconcepten al vóór de volledige uitvoering kan worden ontwikkeld?
Lo que hoy son casos aislados y programas experimentales de intercambios de jóvenes, estudiantes o aprendices, de investigadores o docentes, debe pasar a ser la regla dentro del espacio europeo.
Dat wat vandaag de dag geïsoleerde gevallen en proefprogramma's inzake uitwisseling van jongeren, studenten of stagiaires, onderzoekers of docenten zijn, moet de regel worden in de Europese ruimte.
preparación y realización de estudios científicos y programas experimentales para evaluar y limitar las repercusiones de las prácticas de pesca sobre el medio ambiente,
voorbereiding en uitvoering van wetenschappelijk onderzoek en experimentele programma's om de milieueffecten van visserijpraktijken te beoordelen en te beperken
para continuar con sus programas experimentales.
waarbij het met dit experimentele programma kan doorgaan.
Respaldo del desarrollo de proyectos y programas experimentales para poner en práctica ideas nuevas o innovadoras e intercambiar buenas prácticas.
ondersteuning van experimentele projecten en programma's om nieuwe en innovatieve ideeën te testen en goede praktijken uit te wisselen
Pero mientras nuestra fundación trata de apoyar... programas experimentales, su propuesta... parece tener poco de ciencia y más de ciencia ficción.
Hoewel we wel vaker experimentele projecten sponsoren heeft uw project meer weg van science fiction dan van wetenschap.
programas experimentales, su propuesta...
geregeld experimenten, maar uw idee...
Este reloj-herramienta ultrarresistente acompañó a los primeros programas experimentales de vida bajo el mar, llevados a cabo en hábitats subacuáticos.
Dit zeer sterke multifunctionele horloge vergezelde de eerste experimenten met onderzeeverblijven.
¿Ha instalado la Comisión programas experimentales para la utilización de software de código abierto por parte de usuarios finales?
Heeft de Commissie testprogramma's voor het gebruik van OSS voor eindgebruikers uitgevoerd?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "programas experimentales" în limba Română
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 25 ms.
