Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programas peace
Traducere "programas peace" în olandeză
Peace-programma's
Peace
Peace-programma
un compendio de evaluaciones de los Programas PEACE y de proyectos acertados
een handboek met evaluaties van de Peace-programma's en een overzicht van succesvolle projecten
Es lo correcto y, por supuesto, reconozco el apoyo de la Unión Europea a las víctimas en Irlanda del Norte a través de los programas PEACE que se han financiado desde aquí.
Deze is zowel terecht als passend, en natuurlijk erken ik de steun die de Europese Unie heeft gegeven aan de slachtoffers in Noord-Ierland via de Peace-programma's die daar werden gefinancierd.
Operando junto a los componentes transfronterizos de los Programas PEACE, Interreg ha invertido en infraestructuras transfronterizas y en programas socioeconómicos, ayudando a que comunidades que se daban la espalda trabajen juntas.
Mede dankzij de inbreng van Peace heeft het de weg vrijgemaakt voor investeringen in grensoverschrijdende infrastructurele projecten en sociaaleconomische samenwerkingsprogramma's voor de twee strijdende gemeenschappen.
Los Programas PEACE y el FII contribuyeron de manera importante a facilitar los contactos entre distintos sectores de la comunidad.
Dankzij Peace en IFI hebben verschillende groepen binnen de gemeenschappen elkaar de hand gereikt.
La peculiaridad del enfoque de la UE también residía en que utilizaba el modelo europeo de asociación social en los Programas PEACE.
Het bijzondere aan de Europese aanpak was het feit dat er in het Peace-programma gebruik werd gemaakt van het Europese partnerschapsmodel.
Los programas PEACE han financiado una amplia gama de proyectos, tales como proyectos de asistencia infantil y de actividades extraescolares, parques empresariales y pequeñas empresas tanto en las zonas urbanas como rurales.
Met behulp van het PEACE-programma werd een breed scala aan projecten gefinancierd, waaronder kinderdagverblijven en naschoolse opvang, bedrijvenparken en kleine ondernemingen.
Creo que los tres programas PEACE han realizado una enorme contribución para aportar paz a dicha zona.
Ik denk dat de drie PEACE-programma's een grote bijdrage hebben geleverd tot de totstandkoming van vrede in dit gebied.
Considerando que los programas PEACE ha contribuido al desarrollo de proyectos económicos en zonas desfavorecidas creando nuevas empresas,
overwegende dat de PEACE-programma's de ontwikkeling van economische projecten in achterstandsgebieden hebben ondersteund door het opstarten van nieuwe ondernemingen,
Sería muy beneficioso si los miembros del grupo de trabajo conocieran la experiencia adquirida con proyectos relacionados con los programas PEACE y el IFI así como las buenas prácticas seguidas en dichos proyectos.
Het zou van groot voordeel zijn wanneer de leden van de task force kennis zouden hebben van de ervaringen die zijn opgedaan met de projecten in het kader van de PEACE-programma's en het IFI, en van de beste praktijken die daarbij zijn vastgesteld.
Algunas de las lecciones que hemos aprendido con los programas PEACE I y II sobre participación a nivel local deben aplicarse a los Fondos estructurales de la UE en general.
Sommige lessen die we uit PEACE I en PEACE hebben kunnen trekken wat betreft de participatie op lokaal niveau moeten algemeen toepassing vinden in de structuurfondsen van de EU.
La UE ha invertido un total de 1,3 millones de euros en tres programas PEACE desde 1994.
De Europese Unie heeft in totaal 1,3 miljoen euro geïnvesteerd in de drie PEACE-programma's sinds 1994.
Con el fin de mejorar los grandes logros alcanzados con la ayuda de los programas PEACE I y PEACE II, se deben reconocer, registrar, poner a disposición de los demás e integrar las mejores prácticas.
Om de enorme vooruitgang die met behulp van PEACE I en PEACE II is geboekt te kunnen voortzetten moeten beste praktijken worden onderkend, vastgesteld en aan anderen worden doorgegeven.
Los proyectos cubiertos por el Fondo Internacional para Irlanda ya complementan las acciones en el marco de los programas PEACE de la UE.
De projecten die door het Internationaal Fonds voor Ierland worden gedekt vormen al een aanvulling op de acties in het raamwerk van de Peace-programma's van de Europese Unie.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "programas peace" în limba Română
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 17 ms.
