Así que la fórmula de dar propina no es difícil ni rápida.
Dus de fooi formule, is niet zo moeilijk en snel.
Ayer, el tipo cuyo auto robaste, te dio una propina.
Die kerel wiens auto je jatte, gaf je een fooi.
Limpia las mesas para los nuevos clientes y recoge tu propina.
Reinig de tabellen voor een nieuwe klant, en verzamel je tip.
Sólo una pequeña propina, por ser extra bueno en mi trabajo.
Gewoon een kleine tip, voor extra goed te zijn in mijn werk.
Para eso puede dejar propina en su habitación si quiere.
Daarvoor kun je als je wilt een fooitje achterlaten in je kamer.
Si está satisfecho con un servicio, entonces también dé una propina.
Als je blij bent met een service geef dan ook een fooitje.
Y, para que lo sepas, esa propina es de los dos.
En zodat je weet, de fooi is van ons beiden.
En su primer viaje, nos dieron una propina de millones en diamantes.
Tijdens de eerste trip gaven jullie ons voor miljoenen aan fooi.
La propina es algo que se da a la gente por su ayuda.
Fooi is iets dat je iemand geeft in ruil voor hulp.
Por tu culpa la pizza se enfrió y no me dieron propina.
Vanwege jou was hun pizza koud en gaven ze me geen fooi.
Yo no le he pedido ayuda, así que no espere propina.
Ik vroeg niet om hulp, dus verwacht geen fooi.
No sé cuánto hay que dar de propina o a quién dársela.
Ik weet niet hoeveel fooi ik moet geven, of aan wie.
La gente piensa que sólo lo digo para obtener una mayor propina.
Mensen denken dat ik het zeg om een grotere fooi te krijgen.