Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
kan worden gedocumenteerd
La información confidencial y exclusiva puede documentarse en un cuarto elemento, es decir, un informe confidencial complementario.
Vertrouwelijke en gepatenteerde informatie kan worden gedocumenteerd in een vierde onderdeel - een aanvullend vertrouwelijk rapport.
La independencia de la medición, el control y los sistemas [véase el anexo V, punto 5, letra j), de la DEE], puede documentarse en función de que el organismo de verificación (lista no exhaustiva de criterios)
De onafhankelijkheid van de meting, de controle en de systemen (zie bijlage V, punt 5, onder j), bij de EED) kan worden gedocumenteerd op grond van het gegeven dat de controle-instantie (niet-limitatieve lijst van criteria)
Cada paso del proceso puede documentarse con la persona que lo realizó.
In de documentatie kan elke stap van het proces worden toegewezen aan de desbetreffende persoon die de stap heeft uitgevoerd.
En cuanto a la trazabilidad del producto, se debe poder garantizar, hasta el consumidor final, que lo que se dice en esa etiqueta es veraz y puede documentarse.
Wat de traceerbaarheid van het product tot bij de eindconsument betreft, is het van belang dat de informatie op de keurmerken juist en controleerbaar is.
También le pido que verifique si, en relación con este incidente, este comportamiento puede documentarse en el registro.
Ik zou u ook willen vragen om vast te stellen of dit incident is opgenomen.
Basándose en el tipo de estudio realizado, no se indica la exposición basal de los ponis incluidos en el estudio, por lo que no puede documentarse el carácter adecuado de las infecciones.
Op grond van het type studie dat is uitgevoerd, werd de achtergrondblootstelling van de pony's die bij het onderzoek waren betrokken, niet aangegeven, zodat niet met zekerheid kan worden vastgesteld om welke infectie het gaat.
Puede documentarse la larga y continuada tradición de producción del «Fenalår fra Norge» en Noruega.
Er kan een lange en doorlopende traditie voor de productie van "Fenalår fra Norge" worden gedocumenteerd in Noorwegen.
el estudio, por lo que no puede documentarse el carácter adecuado de las infecciones.
bij het onderzoek waren betrokken, niet aangegeven, zodat niet met zekerheid kan worden vastgesteld om welke infectie het gaat.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.