Se dice que la piedra puede transformar cualquier metal en oro.
Er wordt gezegd dat die steen elke metaalsoort in goud kan veranderen.
No es una bruja maligna que puede transformar a la gente a voluntad.
Ze is geen kwaadaardige heks, die naar wil mensen kan veranderen.
Por otra parte, creo que eso puede transformar la sociedad.
Sterker nog, ik denk dat dat de maatschappij kan veranderen.
Creemos que la alimentación puede transformar la vida.
Wij geloven dat voedsel het leven kan transformeren.
Mira cómo âme puré puede transformar tu piel.
Zie hoe âme pure je huid kan transformeren.
Nutrición clínicamente comprobada que puede transformar la vida de su mascota.
Perfect gebalanceerde voeding die het leven van honden en katten kan veranderen.
Todos los que formamos esta compañía creemos que la cultura puede transformar el mundo.
Iedereen in deze groep gelooft dat cultuur de wereld kan veranderen.
Cuenta con una correa extraíble que puede transformar la bolsa cuando sea necesario.
Het heeft een afneembare riem die de tas wanneer dat nodig is kan transformeren.
Ver qué tan bien-elegido el color puede transformar sus camas!
Zie hoe goed gekozen kleur van je bed kan transformeren!
Una mujer que puede transformar objetos ordinarios en explosivos con el sólo toque de su mano.
Een vrouw dat gewone objecten kan transformeren in explosieven door de aanraking van haar hand.
Se puede transformar en varias monturas basado en los rasgos de sus dueños.
Het kan veranderen in verschillende dingen, op basis van de eigenschappen van zijn eigenaren.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.