Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
kunnen veranderen
kunnen transformeren
kunnen worden omgevormd
kunnen worden veranderd
kunnen worden omgezet
weerwolf
Pero como científicos, sabemos que los aspirantes a hombre lobo no pueden transformarse físicamente en lobos.
Maar als wetenschappers zijnde. weten we dat gespeelde weerwolven... fysiek niet in echte wolven kunnen veranderen.
Puede que recuerden de las clases de biología que las células madre son células inmaduras que pueden transformarse en cualquier tipo de célula en el cuerpo.
Je weet vast nog wel uit de biologieles dat stamcellen onrijpe cellen zijn, die kunnen veranderen in elk type cel van het lichaam.
las partes pueden transformarse de una forma a la otra con autonomía.
van een vorm naar een andere kunnen transformeren.
Personajes como Goku pueden transformarse en supersaiyajin.
Tekens zoals Goku kunnen transformeren in super saiyan.
que se examine la forma en que los intercambios interparlamentarios existentes pueden transformarse en una "asamblea trasatlántica" de hecho,
te onderzoeken hoe de bestaande interparlementaire dialoog zou kunnen worden omgevormd tot een echte "transatlantische vergadering"
La Ley no 84/88 se refiere a empresas públicas y dispone que dichas empresas pueden transformarse en sociedades anónimas por decreto ley.
Wet nr. 84/88 heeft betrekking op overheidsbedrijven en bepaalt dat die bedrijven bij wetsdecreet tot naamloze vennootschap kunnen worden omgevormd.
robots no son tan blasfemos, porque mi pastor dice que las máquinas pueden transformarse en máquinas,
niet echt lasterlijk waren, want mijn pastoor zegt dat machines kunnen veranderen in andere machines,
Leyendas de criaturas que pueden transformarse a sí mismos... en animales y otros hombres.
Wezens die zich in dieren of mensen kunnen veranderen.
Lo dispuesto en el artículo 11, apartado 1, se deriva de la aplicación de la Ley no 84/88. El artículo 1 de esta Ley estipula que las empresas públicas, aunque estén nacionalizadas, pueden transformarse en sociedades anónimas por Decreto-Ley.
De bepaling in artikel 11, lid 1 vloeit voort uit de toepassing van wet nr. 84/88. In artikel 1 van deze wet wordt bepaald dat publieke ondernemingen, ook wanneer deze zijn genationaliseerd, door een wetsdecreet kunnen worden omgevormd tot naamloze vennootschap.
¿Switchers? - Son reapers cuyos cuerpos pueden transformarse.
Switchers? - Reapers die van lichaam kunnen veranderen.
Las salas de reuniones pueden transformarse en espacios activos con la solución Wellness Ball Active Sitting.
Vergaderruimten kunnen worden omgevormd tot actieve ruimtes met Wellness Ball Active Sitting.
Leyendas de criaturas que pueden transformarse en animales u otras personas.
Legendes van wezens die zich kunnen transformeren in dieren of andere mensen.
Pero incluso estos paisajes pueden transformarse en cuestión de días.
Maar zelfs deze landschappen kunnen worden veranderd in enkele dagen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.