Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
dat vasthouden
houvast
zich aan vast te houden
zich aan vast te klampen
te onthouden
vastklampt
Jenny nos enseña que aferrarse a las cosas del pasado es uno de los principales obstáculos para llegar al éxito.
Jenny leert ons dat vasthouden aan het verleden een groot obstakel is voor succes. Zo vader, zo kinderen.
Esas son las cosas a las que aferrarse cuando estés destrozado.
Dat zijn de dingen die je moet vastklampen, als je kapot bent.
Tal vez le daré una visión diferente a la que aferrarse.
Misschien kan ik u een ander beeld aanbieden.
Algunos creen que aferrarse le hace a uno fuerte.
Sommige mensen denken dat aan houden ze sterker maakt...
Pero en esos momentos hay que aferrarse más fuerte a la pareja.
Maar dat zijn ook de momenten dat men dichter naar elkaar toegroeit.
Necesita algo familiar a lo que aferrarse.
Hij heeft iets bekends nodig om vast te klampen.
Cualquier cosa que aferrarse a que me ayude a través de mi día.
Iets vast te houden om me te helpen door mijn dag.
Hay que aferrarse a cualquier buena noticia.
Men moet zich vasthouden aan elk beetje goede nieuws.
Es muy buen recuerdo al que aferrarse.
Het is een mooie herinnering om vast te houden.
Para ellos no hay nunca nada a que aferrarse.
Voor hen staat niets op het spel.
Tenían una versión especial de él a la que aferrarse.
Iedereen kan zich vastklampen aan een bijzonder versie van hem.
Si pudiera recuperar el restaurante, le daría a mi esposo algo a que aferrarse.
Als ik het restaurant terug heb, kan m'n man ergens naar uitkijken.
Para que crezca, tiene que aferrarse a otra cosa.
Het moet zich ergens aanhechten om te kunnen groeien.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.