Ella aprendió todo lo que hay que aprender y no es fácil.
Vas a tener que aprender a lidiar con galanterías de chicas así.
Hay mucho que aprender, si alza la mano y lo toma.
Er is zoveel te leren als je uitreikt en het pakt.
Siempre hay algo nuevo que aprender, incluso para un maestro.
Er valt altijd iets te leren, zelfs voor een meester.
O tal vez nuestros padres entendieron algo que aún tenemos que aprender.
Of misschien begrepen onze vaders iets dat we nog moeten leren.
Jimmy tendrá que aprender a cuidarse a si mismo como un chico grande.
Jimmy moet leren op zichzelf te passen als een grote jongen.
Y todas las niñas tienen que aprender a dejar ir a su padre.
En iedere kleine meid moet leren haar vader los te laten.
El habla es otro de valiosa capacidad, tenemos que aprender de ti.
Spraak is een ander waardevol capaciteit, we moeten leren van je.
Pero... hay que aprender a escuchar para entender lo que dice.
Maar... je moet leren luisteren om te begrijpen wat hij zegt.
En mi juventud me enseñaron que hay que aprender a leer los libros.
Ik heb in mijn jeugd geleerd dat men boeken moet leren lezen.
Él tiene que aprender a pensar "fuera de tu caja".
Hij moet leren om buiten je doos om te denken.
Papá tiene que aprender que aquí no puede amenazar a la gente.
Papa moet leren dat hij hier geen mensen kan bedreigen.
Este es un puesto complicado, y tendré mucho que aprender.
Dit is een complexe baan en ik zal veel moeten leren.