El mobiliario y la decoración reflejan el estilo tradicional de la casa.
De inrichting en decoratie weerspiegelen de traditionele stijl van het huisje.
Ellos reflejan los hechos y quehaceres de los diversos pueblos y razas.
Zij weerspiegelen de daden en bezigheden van verschillende volkeren en geslachten.
Nuestros valores siempre se reflejan en las decisiones comerciales que tomamos.
Onze waarden worden altijd weerspiegeld in de zakelijke beslissingen die we nemen.
Todos estos aspectos se reflejan en el contenido de este libro.
Al deze aspecten worden weerspiegeld door de inhoud van dit boek.
Elaborado con pigmentos multi focus que reflejan la luz en todas direcciones.
Ontwikkeld met multifocus pigmenten die het licht in alle richtingen reflecteren.
Los techos fríos reflejan la luz solar en lugar de absorberla.
Koele daken reflecteren zonlicht in plaats van het te absorberen.
Las fotos no reflejan con exactitud la propiedad que es muy importante.
De foto's doen weerspiegelen nauwkeurig de eigenschap die zeer belangrijk is.
Estas decisiones reflejan a menudo prioridades diferentes que la protección de las poblaciones.
Deze beslissingen weerspiegelen vaak andere prioriteiten dan de bescherming van visbestanden.
Las carteras reflejan el estilo y el buen gusto en los detalles.
De portefeuilles weerspiegelen de stijl en het oog voor detail.
Gaylinn ha viajado mucho y crea platos que reflejan esas experiencias.
Gaylinn heeft veel gereisd en maakt gerechten die deze ervaringen weerspiegelen.
Son también bienes culturales que reflejan y configuran al mismo tiempo nuestras sociedades.
Anderzijds zijn ze culturele goederen die onze samenlevingen weerspiegelen en tegelijkertijd beïnvloeden.
Los ejemplos proporcionados sirven solo como guía y no reflejan los cargos actuales.
De vermelde voorbeelden dienen uitsluitend als richtlijn en weerspiegelen geen actuele kosten.
Porque sus pinturas reflejan verdaderamente el encanto de las luces cambiables.
Omdat hun schilderijen echt de charme van veranderlijke lichten weerspiegelen.