Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
regule
Forma flexionată a lui regular
Traducere "regule" în olandeză
No hay ninguna agencia central que regule ésto.
Er is geen centraal kantoor die dit regelt.
Cuando se instala sobre moquetas o alfombras, regule los pies para conservar debajo de la lavadora un espacio suficiente para la ventilación.
In het geval van vaste vloerbedekking of een tapijt regelt u de stelvoetjes zodanig dat onder de wasmachine genoeg plaats is voor ventilatie.
El resultado es que no tenemos ningún texto legal comunitario que regule esta cuestión.
Als gevolg hiervan is er geen communautaire wetgeving die deze materie zal regelen.
Actualmente, no existe ninguna condición jurídicamente vinculante que regule la utilización de estas declaraciones.
Momenteel bestaan er geen wettelijk bindende voorwaarden die het gebruik van deze claims regelen.
Esperamos que en el futuro se regule de otro modo.
Wij hopen echter dat dat in de toekomst anders geregeld zal zijn.
Esencialmente, la hiperplasia describe un proceso en el cual la proliferación y el aumento de células se regule y se controle.
In wezen, beschrijft hyperplasia een proces waarin de proliferatie en de verhoging van cellen geregeld en gecontroleerd zijn.
Necesitamos una estructura de comercio mundial que regule las empresas internacionales para promover el bienestar de la humanidad.
We hebben een structuur van wereldhandel nodig die internationale bedrijven zal regelen om het welzijn van de mensheid te bevorderen.
Sobre la función del auditor legal no hay una directiva comunitaria específica que regule todos los aspectos legales.
Inzake de functie van de met de wettelijke controle belaste accountant bestaat er geen specifieke communautaire richtlijn die alle juridische aspecten regelt.
También es obvio que esto se regule en el ámbito comunitario.
Het is zonder meer iets dat op het niveau van de Unie geregeld moet worden.
De las actuales negociaciones podría desprenderse la aprobación de un «paquete» que regule la pertenencia de Iraq a la OMC.
De huidige onderhandelingen kunnen resulteren in een "pakket" dat het lidmaatschap regelt.
Pero hay motivos para contar con una norma europea que regule el uso seguro de estas terapias allí donde se usen.
Maar er is wel degelijk behoefte aan een Europese norm om de veilige toepassing van behandelingen waar dan ook te regelen.
El presente Reglamento debe aplicarse sin perjuicio de la legislación nacional que regule la negociación de dichos instrumentos.
Deze verordening moet onverminderd nationaal recht dat de overdracht van dergelijke instrumenten regelt van toepassing zijn.
Por el contrario, es deplorable que se regule detalladamente en el ámbito europeo sobre las maneras de alcanzar esos objetivos.
Daarentegen is het verwerpelijk om op EU-niveau gedetailleerd te regelen hoe deze doelen bereikt moeten worden.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "regule" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 598. Exacte: 598. Timp de răspuns: 37 ms.
