Se fue repentinamente hace tres días dejándome a mí con el muerto.
Hij verliet plotseling drie dagen geleden bij me weg die de tas.
Imagínese las porciones de moléculas que oscurecen repentinamente dentro de una lente clara.
Veronderstel veel molecules die plotseling binnen een duidelijke lens verdonkeren.
Así que repentinamente soy beneficiario de una racha rebelde de preadolescente.
Dus opeens ben ik de begunstigde van sommige preadolescent opstandige streak.
Pero no sabía cómo llamarte y ahora, repentinamente, sales...
Maar ik wist niet hoe ik je moest bellen en nu opeens...
Es extraño cuando dos antiguos esclavos repentinamente son jefe y jurista.
Het is wel vreemd dat twee slaven ineens leider en rechtspreker worden.
También debes estar atenta a si repentinamente se obsesiona con su dieta.
Let ook op of hij ineens geobsedeerd lijkt door zijn voeding.
No sentí nada hasta esta tarde y repentinamente... su rostro me llegó.
Ik voelde niets tot vanmiddag en plotseling sprak haar gezicht me aan.
El psoriasis suele aparecer repentinamente y sin una razón claramente definible.
De psoriasis verschijnt meestal plotseling en zonder een duidelijk definieerbare reden.
El dolor agudo comienza repentinamente y suele ser agudo en calidad.
Acute pijn begint plotseling en is meestal scherp in kwaliteit.
Ahora la culpa estaba repentinamente enteramente en los oficiales al mando.
Nu plotseling was de schuld volledig op de bevelhebbende ambtenaren.
Fue entonces cuando la mujer perdió repentinamente la capacidad de moverse.
Op dat moment verloor de vrouw plotseling het vermogen om te bewegen.
Lobo brotó repentinamente de los árboles y deseó comerse las ovejas.
Wolf sprong plotseling uit de bomen en wilde de schapen eten.
Con esta forma, el foco del proceso inflamatorio puede ocurrir repentinamente.
Met deze vorm kan de focus van het ontstekingsproces plotseling optreden.