En este momento, necesita reponer el poder a tiempo.
Op dit moment moet u de kracht op tijd aanvullen.
Entonces, el doctor en enfermedades infecciosas debe reponer su conocimiento casi constantemente.
Daarom moet de arts voor besmettelijke ziekten bijna voortdurend zijn kennis aanvullen.
Nota Es posible que deba reponer el líquido o el azúcar varias veces.
Mogelijk moet u de vloeistof of suiker verschillende keren bijvullen.
Puedes reponer tus provisiones de antioxidantes tomando verduras y frutas.
Je kan je voorraadje antioxidanten aanvullen door groenten en fruit te eten.
Cada héroe con el que puedas reponer a tu escuadrón tiene habilidades excepcionales.
Elke held met wie je je squadron kunt aanvullen, heeft uitzonderlijke capaciteiten.
Atacaremos otra vez antes que puedan reponer su número.
We vallen weer aan voor dat ze hun aantallen kunnen aanvullen.
Y toda la sangre que se suponía reponer los almacenes tuvo un accidente.
En het bloed dat de voorraad moest aanvullen...
Muere porque no sabemos cómo reponer su fuente.
Liefde sterft omdat we niet weten hoe we haar bron moeten aanvullen.
No hay comisiones por reponer la cuenta.
Er zijn geen commissies voor het aanvullen van het account.
Pero por ahora debe descansar y reponer su espíritu.
Maar nu moet u rusten en uw geest aanvullen.
No puedo recomponer un cuerpo destrozado, ni reponer la sangre perdida.
Ik kan zijn gescheurd vlees niet helen en het verloren bloed niet aanvullen.
Puede haber uno o dos artículos que necesito añadir, reemplazar, reponer.
Er kunnen een paar dingen zijn die ik moet toevoegen, vervangen, aanvullen.
Entonces es importante comenzar a reponer los carbohidratos y la humedad a tiempo.
Zo voorkom je op tijd te beginnen met het aanvullen van koolhydraten en vocht.