Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
resecar
Traducere "resecar" în olandeză
Conjugare
Los productos de limpieza demasiado agresivos pueden resecar el material o formar manchas.
Een te agressief schoonmaakmiddel kan het materiaal uitdrogen of vlekkerig maken.
Evita los labiales mate o de tinta porque pueden resecar tus labios.
Vermijd matte lippenstift of lipinkt omdat die de lippen uitdrogen.
En cambio, calienta la habitación sin resecar el aire.
In plaats daarvan word de hele kamer effectief verwarmt zonder de lucht uit te drogen.
Esta mascarilla absorbe el exceso de sebo, elimina eficazmente las impurezas y matifica la piel sin resecar.
De crèmetextuur absorbeert overtollige talg, verwijdert onzuiverheden en matteert de huid zonder deze uit te drogen.
Aplicar fertilizantes frecuentemente al patio puede resecar el césped.
Regelmatige bemesting van je tuin kan een gazon uitdrogen.
Los geles de ducha contienen muchas veces ingredientes que pueden resecar mucho la piel y el cabello.
Douchegels bevatten dikwijls detergenten die zowel de huid als het haar uitdrogen.
El aire seco puede resecar los ojos.
Droge lucht kan je ogen uitdrogen.
Los daños del sol pueden resecar tus labios y quemarlos o quitarles su color.
Als je lippen verbranden of beschadigd raken door de zon kunnen ze uitdrogen.
Sin embargo, el aceite de vinagre puede resecar el cabello si lo usas con demasiada frecuencia.
Maar azijn kan je haar uitdrogen als je het te vaak gebruikt.
El contacto con productos químicos también puede resecar la piedra y alterar su iridiscencia.
Bij contact met chemische producten kan de steen tevens uitdrogen of de glasglans ervan aangetast worden.
Lavarse la cara más de dos veces al día podría resecar e irritar la piel.
Als je je huid vaker dan twee keer per dag wast kan je gezicht uitdrogen en geïrriteerd raken.
Si te pareces a mí, y pasas mucho tiempo en la arena y haciendo surf, eso puede resecar tus labios.
Als je net als ik veel tijd doorbrengt in het zand en met surfen, dan kan dat je lippen uitdrogen.
La sobreexposición al agua, así como el uso de productos de limpieza agresivos puede resecar nuestra piel y debilitar su función de barrera.
Overmatige blootstelling aan water alsmede aan agressieve reinigingsproducten kunnen de huid uitdrogen en de barrièrefunctie verzwakken.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "resecar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 109. Exacte: 109. Timp de răspuns: 34 ms.
