Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
resentimientonm
Traducere "resentimiento" în olandeză
Si respondes con furia y resentimiento, esto solo empeorará la situación.
Reageren met woede en wrok zal de situatie alleen maar verergeren.
No llegues al punto en que el resentimiento se apodere de ti.
Zorg dan dat je niet zover komt dat de wrok het overneemt.
El resentimiento está creciendo en ti como una ampolla, Will.
Rancune geeft je van binnen een blaar, Will.
Me imagino que eso podría causar un verdadero resentimiento con tus colegas.
Ik kan me voorstellen dat het echte afkeer bij je collega's kan veroorzaken.
Ahora tenemos toda esta ira y resentimiento entre nosotros.
Nu hebben we al die woede en afkeer voor elkaar.
Pero su discurso era también una mezcla típica de mentiras y resentimiento.
Maar zijn toespraak was ook een typische mix van leugens en wrok.
Por ausentismo, resentimiento... la hipocresía de la dirección de escuela.
Spijbelen, uit wrok, of wegens de hypocrisie van het schoolbestuur.
Lo que me hizo superarlo fue el odio y resentimiento hacia mí misma.
Wat me erdoorheen hielp... was de haat en wrok voor mezelf.
La fantasma virgen está sumida en resentimiento y deseo por los hombres.
Deze maagdelijke geest... zit vol met wrok en verlangen naar mannen.
Todo el resentimiento está a punto de explotar fuera de mí.
Alle wrok staat op het punt net buiten exploderen van mij.
Perseguir algo inalcanzable es la receta para una vida de decepción y resentimiento.
Iets onbereikbaars najagen brengt je een leven vol teleurstellingen en wrok.
En mi trabajo, veo gente pagar su resentimiento con sus allegados.
In mijn vakgebied zie ik vaak dat men hun wrok op naasten uiten.
Emociones rígidas pueden volverse resentimiento, erosionando tu relación de trabajo.
Opgekropte emotie kan leiden tot wrok, wat schadelijk is voor je werkrelatie.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "resentimiento" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1307. Exacte: 1307. Timp de răspuns: 70 ms.
