Download for Windows Premium
Publicitate
resentirse

Traducere "resentirse" în olandeză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
eronder lijden
Si se corre la voz que es demasiado peligroso, todo el programa podría resentirse.
Als men rondvertelt dat het te gevaarlijk is, kan het programma eronder lijden.
Si se corre la voz de que es demasiado peligroso, - todo el programa podría resentirse.
Als men rondvertelt dat het te gevaarlijk is, kan het programma eronder lijden. Vooral de kinderen die het kan helpen. Dat maakt me kwaad. Eén gek mag dat niet verpesten.
Cuando se da más importancia a la forma... el contenido suele resentirse.
Als de vorm voorrang krijgt, gaat dat ten koste van de inhoud.
Comenzó a resentirse con su hermano, sus padres...
Hij kreeg een hekel aan z'n broer, z'n ouders...
La calidad del trabajo del periodista puede resentirse por ello.
De kwaliteit van het werk van een journalist kan daaronder lijden.
En nuestra sociedad son siempre los más vulnerables los primeros en resentirse.
De meest kwetsbaren in de samenleving worden daar altijd het eerst door getroffen.
Si se corre la voz que es demasiado peligroso, todo el programa podría resentirse.
Als uitlekt dat het te gevaarlijk is, lijdt het hele programma eronder.
Empieza a resentirse por tenerme aquí.
Ze begint me te verfoeien omdat ik haar hier hou.
Tal vez empezó a resentirse de eso, ¿decidió hacer una jugada?
Misschien besloot hij recent ook een speler te worden?
Ahora que tu mascota ha muerto, el negocio va a resentirse.
De zaken gaan achteruit, zonder mascotte.
la tripulación activa está empezando a resentirse con los prisioneros.
begint de rest de gevangenen te haten.
Espero que esto se lleve a cabo inmediatamente porque si no mi salud y la de otras personas van a resentirse.
Ik hoop dat hier onmiddellijk werk van gemaakt wordt, want dit gaat ten koste van mijn gezondheid en die van anderen.
Te traes el trabajo a casa y tu mujer empieza a resentirse, tú te resientes.
Je brengt werk mee naar huis en dan begint je vrouw dat werk, jou te verafschuwen.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "resentirse" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 41. Exacte: 41. Timp de răspuns: 21 ms.