Desorientación. Duda de sí mismo, resultando en pánico, errores...
Desoriëntatie. Twijfelt aan zichzelf, wat resulteert in paniek, fouten...
Que sus posiciones se cierren de manera repentina, resultando en pérdidas.
Het onverwacht sluiten van uw posities, resulterend in verliezen.
Traumatismo mortal en el cuello, resultando en...
Después de presionar juntos, la tensión térmica permanece inevitablemente, resultando en deformación.
Na samenpersing blijft thermische spanning onvermijdelijk, resulterend in vervorming.
La estructura de los huesos también es afectada, resultando en una temprana osteopenia y osteoporosis.
De beenstructuur wordt ook beïnvloed, resulterend in vroege osteopenia en osteoporose.
Riesgos asociados con el uso, resultando en un uso indebido.
Gevaren verbonden aan gebruik, resulterend in onjuist gebruik.
Está resultando que muy poco de lo que acepté como verdad es.
Het blijkt dat heel weinig van wat ik accepteerde als waar is.
Esta guerra está resultando ser diferente de lo que esperaba.
Deze oorlog blijkt anders te zijn dan ik verwacht had.
Hemos visto que la reciente recesión está resultando un desafío.
We hebben gezien dat de recente recessie een uitdaging vormt.
Estás resultando ser... mucho más interesante de lo que pareces.
Je blijkt een stuk interessanter te zijn dan je eruit ziet.
Comunidades enteras de nuestros países están resultando destruidas por la generalización del desempleo.
Hele gemeenschappen in onze landen worden vernietigd wegens de wijdverspreide werkloosheid.
Todas las rebabas resultando del escariado o de la perforación serán quitadas.
Alle bramen als gevolg van het uitboren of het boren zullen worden verwijderd.
Los disparos dieron al sospechoso en la cabeza, resultando fatales al instante.
Schoten raakten de verdachte in het hoofd en waren meteen fataal.