Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
risanf
Traducere "risa" în olandeză
Y la risa de un hombre es muy importante para mí.
En de lach van een man is heel belangrijk voor mij.
Dice que mi destino es llevar la risa y alegría al mundo.
Ze zei dat ik hier was om vreugde en een lach te brengen.
Sin embargo, imaginar un mundo todo esto sin la risa alegre.
Maar stel je een wereld voor zonder al dit blije gelach.
Esta nave está destinada al llanto, no a la risa.
Dit schip is gemaakt voor tranen, niet voor gelach.
No fui yo la que inicio la risa, tú lo hiciste.
Ik ben niet degene die begon met lachen, dat was jij.
No dejo de escuchar su risa, como si riera de mi vida.
Ik bleef hem maar horen lachen, alsof hij mijn leven uitlachte.
La risa hace que la mente se doble y quita su rigidez.
Lachen maakt de geest ongebogen en neemt zijn stijfheid weg.
Esa risa demuestra cariño, pero el aplauso me parece exagerado.
Lachen toont al blijk van waardering, het applaus lijkt overbodig.
Te partiste de risa al ver que podías avanzar tú sola.
Je moest lachen toen je besefte dat je zelf kon zwemmen.
Apuesto a que estás ahí arriba mirando y matándote de risa.
Je zit vast daarboven toe te kijken en je rot te lachen.
Verás, el mejor regalo que podemos dar es la risa.
Weet je, het grootste geschenk we kunnen geven is lachen.
La risa es una manera grandiosa de despertar el interés de alguien.
Lachen is een goede manier om iemand enthousiast te maken.
Pone en ridículo los vicios o malas costumbres para corregirlos mediante la risa.
Belachelijk de ondeugden of slechte gewoontes te corrigeren door middel van lachen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "risa" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3747. Exacte: 3747. Timp de răspuns: 55 ms.
