Y cómo eso llevó a que él robara evidencia de su casa.
En hoe het ertoe leidde dat hij het bewijs uit uw huis stal.
No sé qué me pasó esa noche para que robara el coche...
Ik weet niet waarom ik opeens die auto stal.
Me ordenó que robara goma de mascar, que no es muy grave.
Hij vroeg me kauwgom te stelen, wat niet belangrijk is.
Me pediste que robara el diario de mi jefe...
Je vroeg me om de agenda van mijn baas te stelen.
Si alguien me robara el auto de la puerta en este momento...
Als iemand mijn auto nu zou stelen, hier voor de deur...
Me cabreó para que se lo robara.
U irriteerde me zodat ik het zou stelen. - Precies.
Quienquiera que las robara es probable que supiera su valor.
Wie ze ook stal kent waarschijnlijk hun waarde.
Me dijiste que robara y destruyera pruebas...
Je vertelde me het bewijsmateriaal te stelen en te vernietigen...
A no ser que se la robara a alguien.
Tenzij u het stal van iemand anders.
Lo más probable es que lo robara en uno de esos dos lugares.
Het kan zijn dat hij het op een van deze plaatsen stal.
Su padre nunca hizo fácil que alguien le robara su trabajo.
Zijn vader maakte het niet gemakkelijk om zijn werk te stelen.
Morgan me convenció para que lo robara.
Morgan overtuigde me om hem te stelen.
Orrin me pidió que robara una lanzadera.
Orrin vroeg me een shuttle te stelen.