Si la fastidias, será mi cabeza la que ruede, no la tuya.
Als je het verkloot dan rolt mijn kop, niet de jouwe.
Y deja que la pelota ruede lentamente fuera de tu alcance.
en laat de bal langzaam van je vingertoppen rollen.
Si su pie no ruede a través de un paso a continuación, el zapato no es lo suficientemente flexible.
Als uw voet niet zal rollen door een stap dan de schoen is niet flexibel genoeg.
En un vaso cuadrado para que no ruede.
In een vierkant glas zodat het niet wegrolt.
Los pies estabilizadores deben ejercer suficiente presión sobre el suelo para evitar que la impresora ruede.
De stabiliserende poten moeten voldoende druk op de vloer uitoefenen om te voorkomen dat de printer wegrolt.
El diseño semi-plana también evita que ruede a lo largo de la parte inferior en corrientes rápidas.
Het semi-platte ontwerp voorkomt ook dat het langs de bodem rolt in snelle stromingen.
Luego haces movimientos giratorios y te aseguras de que la pelota ruede sobre el músculo.
Vervolgens maak je draaiende bewegingen en zorg je ervoor dat de bal over de spier rolt.
Cuando tu cabeza ruede hacia mí...
Als jouw hoofd naar me rolt...
Cuando la cabeza ruede hacia mí...
Als jouw hoofd naar me rolt...
Los separadores se utilizan en patines, patinetes, waveboards y casi cualquier cosa que ruede con rodamientos.
Deze worden gebruikt in zowel de skates als steppen, waveboards en vrijwel alles wat rolt met kogellagers.
Ponga una pelota de tenis en el bolsillo, así que es incómodo cuando ruede sobre su espalda.
Zet een tennisbal in de zak, dus het is ongemakkelijk als je op je rug rolt.
Algo que se mueva, algo que ruede.
Iets wat loopt, iets wat rolt.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.