Lattiz satisface los criterios de la etiqueta energética A++.
Lattiz voldoet aan de criteria van energielabel label A++.
La excelente uniformidad de la iluminación del techo satisface las máximas exigencias.
De buitengewone gelijkmatigheid van de plafondverlichting voldoet aan de hoogste vereisten.
Cromwell, me satisface que seáis diputado en el Parlamento.
Cromwell, ik ben blij met u als burger in het parlement.
Me satisface ver que Cassidy ha despertado en este punto.
Ik ben blij dat de heer Cassidy op dit punt ontwaakt is.
Curtis me satisface de manera que no se las imagina.
Curtis bevredigt mij op een manier die jij je nooit kunt voorstellen.
No tienes idea de la manera en que Curtis me satisface.
Curtis bevredigt mij op een manier die jij je nooit kunt voorstellen.
Consiste en un solo sistema que satisface las necesidades de varios grupos.
Dit ene systeem voldoet aan de behoeften van meerdere groepen.
Una herramienta sencilla que satisface las necesidades más básicas de descargas.
Een eenvoudige tool die voldoet aan de meest elementaire downloadbehoeften.
Eskimo hp satisface las demandas para una conducción invernal de alto rendimiento.
De eskimo hp voldoet aan de eisen van high-performance rijden onder winterse omstandigheden.
Este edificio satisface todos los requisitos de higiene y seguridad alimentaria.
Het bedrijfspand voldoet aan alle eisen die gesteld worden aan hygiëne en voedselveiligheid.
Su gama completa de productos satisface las especificaciones más exigentes de los edificios.
De uitgebreide reeks producten voldoet aan de meest strenge bouwnormen.
El tamaño de la copa de vino satisface las necesidades individuales.
De grootte van het wijnglas voldoet aan individuele behoeften.
El teclado incluido satisface las demandas exigibles en un uso doméstico.
Het ingebouwde toetsenbord voldoet aan de eisen van thuisgebruik.