Y descubres una puerta secreta que te lleva a un oscuro pasillo.
Je vindt een geheime deur die naar een duistere galerij leidt.
La pega es que lo protegen sus guardias en una cámara secreta.
Het boek ligt in een geheime kamer en wordt zwaar bewaakt.
La base para una acción de este tipo puede ser una prueba secreta.
De basis voor een dergelijke actie kan geheim bewijs zijn.
Pero hay un arma secreta contra el hambre de su recién nacido.
Maar er is een geheim wapen tegen de honger van de kleine.
Veamos, a la habitación secreta se iba por esta estantería.
Even kijken, de verborgen kamer was door deze... boekenkast.
Alguien quiere que la vida secreta de tu esposo siga en secreto.
Iemand wil dat het geheime leven van je man geheim blijft.
Don me ha dicho que hay una cueva secreta tras aquella montaña.
Don vertelde me over een geheime grot achter de volgende berg.
La fuente secreta del humor no es la alegría sino la pena.
De geheime bron van humor is niet plezier, maar pijn.
Espero que no nos busquemos un lío por esta jam session secreta.
Ik hoop dat we niet gestraft worden voor onze geheime jamsessie.
Si hay alguna explicación secreta de por qué nos traicionó tu amigo...
Als er een geheime verklaring is waarom je vriend is overgelopen...
Nunca sabes lo que te espera dentro de una cámara de seguridad secreta.
Je weet nooit wat je aantreft in zo'n geheime bewaakte kamer.
Maeby trabajaba en un guión para su vida secreta como ejecutiva de cine.
Maeby worstelde met een script in haar geheime leven als regisseur.
En sus juegos, siempre esconde al malo en una guarida secreta.
In zijn games verbergt hij de slechterik altijd in een geheime laag.