Jason me ha dicho que son unos oportunistas, violentos y sedientos de poder.
Jason vertelde mij dat jullie gewelddadige, op macht beluste opportunisten zijn.
Nobles sedientos de poder arrasando el país.
Bloeddorstige baronnen zullen het hele land onder de voet lopen.
Como siervos de criminales sedientos de poder, hemos acabado siendo criminales.
Als dienaars van machtsgeile criminelen werden wij zelf criminelen.
Manipulamos, estamos sedientos de poder, controlamos, castigamos,
We manipuleren, we zijn dorstig naar macht, we heersen, we straffen...
Narcisistas, ególatras sedientos de poder...
Narcistische, machtsgeile egoïsten...
Resulta que un gran poder conlleva un montón de malos sedientos de poder,
Blijkt dat grote krachten met machtsbeluste slechteriken komen.
¿Así que estás diciendo que alguna organización maligna de millonarios sedientos de poder me envió una computadora?
Bedoel je dat een duistere organisatie van machtshongerige biljonairen me een pc stuurden?
Cada uno tiene su propia historia que contar, desde los ilustrados Buscadores que protegen contra el mal, a las terribles criaturas y magos sedientos de poder que amenazan con sumir el mundo en la oscuridad.
Ieder volk heeft zijn eigen verhaal, van de verlichte Seekers die het kwaad het hoofd bieden tot de vreselijke beesten en machtswellustige magiërs die het land in duisternis dreigen te hullen.
Sedientos de poder, políticos, criminales y mercenarios con una cosa en común.
Zakenlui, politici, criminelen en huurlingen die 1 ding gemeen hebben. En ze zijn de laatste hoop van de mensheid tegen jullie soort.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.