Deja que las flores sequen aproximadamente por una semana antes de revisarlas.
Laat de bloemen ongeveer een week drogen voordat je ze controleert.
Vamos, haré que te sequen y te vistan apropiadamente.
Kom, ik wil je drogen en kleden.
Nada de alcohol ni productos químicos que sequen y agrieten la piel.
Geen chemicaliën of alcohol die de huid doen uitdrogen of barsten.
Intenta parpadear una vez cada cuatro segundos para evitar que se te sequen los ojos.
Probeer elke vier seconden een keer te knipperen, om te voorkomen dat je ogen uitdrogen.
Supongo que solo esperaré a que se me sequen los pies cuando salga.
Wel denk dat ik dan het best wacht tot mijn voeten droog zijn wanneer ik eruit kom.
pero espera a que se te sequen las uñas.
maar wacht tot je nagels droog zijn.
Deja que sequen a su propio ritmo.
Laat ze gewoon aan de lucht drogen.
Es bueno usar soluciones especiales de sal, que no sequen la membrana mucosa y no dañen al bebé.
Het is goed om speciale zoutoplossingen te gebruiken, die het slijmvlies niet uitdrogen en de baby geen schade toebrengen.
Si quieres evitar el calor en el cabello, permite que los rizos sequen al aire por completo antes de quitar los rulos.
Als je je haar niet met hitte wilt behandelen, laat je haar dan helemaal aan de lucht drogen voordat je de rollers eruit haalt.
Deja que las hojas sequen.
Laat de bladeren drogen.
Deja que las semillas sequen.
Laat de zaden drogen.
Espera 15 minutos para que las tiras sequen y luego arráncalas rápidamente para sacar las espinillas.
Laat de strips zo'n 15 minuten drogen, en trek ze er vervolgens in één snelle beweging af om je mee-eters te verwijderen.
Busca productos con ingredientes como el aceite de coco, la manteca de karité, el aceite de almendras, la cera de abeja y otros artículos naturales que no sequen la piel, sino que la nutran.
Zoek naar make-up gemaakt van ingrediënten als kokosolie, sheaboter, amandelolie, bijenwas en andere volledig natuurlijke middelen die je huid niet uitdrogen, maar in plaats daarvan voeden.