Las reglas pueden ser modificadas o adaptadas en cualquier momento.
De regels kunnen op ieder moment aangepast of gewijzigd worden.
Las imágenes no son vinculantes y pueden ser modificadas sin previo aviso.
Afbeeldingen zijn niet bindend en kunnen zonder voorafgaande berichtgeving gewijzigd worden.
Las zonas homogéneas únicamente podrán ser modificadas previa presentación de una justificación convincente.
De homogene productiegebieden kunnen alleen na indiening van een afdoend bewijs worden gewijzigd.
Estas instrucciones pueden ser modificadas periódicamente con o sin preaviso.
Dergelijke instructies kunnen van tijd tot tijd worden gewijzigd met of zonder kennisgeving.
Las propuestas no podrán ser modificadas durante las sesiones de evaluación.
Voorstellen mogen niet worden gewijzigd tijdens de evaluatiesessie.
Las evaluaciones no pueden ser modificadas tras su publicación.
Evaluaties kunnen niet worden gewijzigd nadat ze zijn gepost.
Las probabilidades pueden ser modificadas, si trabajamos juntos.
De kansen kunnen worden aangepast als we samenwerken.
Estas informaciones pueden ser subjetivas y son susceptibles de ser modificadas sin previo aviso.
Ze is mogelijk subjectief en kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Las presentes disposiciones podrán ser modificadas con el consentimiento por escrito de los dos agentes ejecutivos.
Deze regeling kan worden gewijzigd met schriftelijke wederzijdse toestemming van de uitvoerende organen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.