Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
sharing
Traducere "sharing" în olandeză
sharing
thuisdeling
Para alcanzar este objetivo en cada país mediante el burden sharing», se exigirán unas medidas muy costosas y harán falta grandes esfuerzos sociales y avances tecnológicos.
Om per land via burden sharing die doelstelling te bereiken zullen zeer kostbare maatregelen vereist zijn en zijn grote maatschappelijke inspanningen en technologische doorbraken noodzakelijk.
Las discusiones que tuvimos entonces demuestran que el asunto del reparto de cargas, burden sharing, exige continuar con las reflexiones.
De toen gevoerde discussies maken duidelijk dat over verdeling van de verantwoordelijkheid, de burden sharing, nog verder nagedacht dient te worden.
Dylan ryder sharing un hombre con sis
Dylan ryder sharing een man met sis
Tratamos, entre otras cosas, de sacar el asunto del burden sharing de la propuesta sobre protección temporal para hacer de él un asunto separado.
Wij proberen onder andere de kwestie van burden sharing los te maken van het voorstel inzake de tijdelijke bescherming, en het tot een hoofdstuk apart te maken.
Últimamente -el ponente se ha referido a ello- se ha colocado de nuevo en el centro de las críticas el burden sharing.
Op het laatste moment - en de rapporteur heeft het al gezegd - is de burden sharing nog eens op de korrel genomen.
No se permiten el cuidado de cuenta (account sitting) ni las cuentas compartidas (account sharing), mediante los cuales una cuenta es utilizada tanto por el jugador registrado como por otras personas.
Zogenaamde sitting of account sharing, waarbij het account bespeeld wordt door de geregistreerde speler, alsook door andere personen, is niet toegestaan.
Resultados de la búsqueda para: wive sharing
Zoekresultaten voor: wive sharing
Él s sharing su esposa.
Hij s sharing zijn vrouw.
Del mismo modo, el tema del reparto de la carga (burden sharing) entre países europeos en las operaciones internacionales de la OTAN se considera insuficiente y poco acorde con las ambiciones europeas en materia de seguridad y defensa.
Ook is men van mening dat Europa wat "burden sharing" (verdeling van de lasten) betreft tekortschiet bij internationale operaties, en dat dit niet in overeenstemming is met de Europese ambities op het gebied van defensie en veiligheid.
El estimado Diputado sabe muy bien que la discusión sobre burden sharing lleva muchos años.
Het geachte parlementslid weet heel goed dat de discussie over burden sharing al vele jaren aan de gang is.
Por eso espero que durante la Presidencia austríaca no solamente se llegue a una decisión sobre protección temporal sino que también se encuentre una solución separada para el burden sharing.
Ik hoop dan ook dat wij tijdens het Oostenrijkse voorzitterschap niet alleen komen tot een besluit over tijdelijke bescherming, maar dat wij ook een afzonderlijke oplossing vinden voor de burden sharing.
Para configurar el File sharing (Uso compartido de archivos), usted debe crear un Workgroup name (nombre de grupo de trabajo) para sus computadoras de manera que pueda ver sus archivos y acceder a ellos desde todas las computadoras dentro de su red.
Om File sharing te configureren moet u een Workgroup naam voor uw computers creëren, zodat u uw bestanden vanaf alle computer binnen het netwerk kunt zien en openen.
Al seleccionar esta opción, se mostrarán todas las computadoras en tu red que tienen habilitado el "Home sharing" en iTunes.
Door dit te selecteren zullen alle computers op je netwerk die in iTunes Home Sharing geactiveerd hebben zichtbaar worden.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "sharing" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 116. Exacte: 116. Timp de răspuns: 45 ms.
