Si quieres que conozca al sheikh, lo haré.
Als je wilt dat ik de sjeik ontmoet, prima.
Se parece al palacio de nuestro sheikh, señor.
Het lijkt op het paleis van onze sjeik.
Bien, pero el sheikh me dijo que debía contarte sobre...
De sjeik zei dat ik je dat moest vertellen.
Te digo que nos lo ha dicho el sheikh.
De sjeik heeft het ons verteld.
Ni parece un sheikh de verdad.
Hij lijkt niet eens een echte sjeik.
Te dije que ese sheikh iba a corromperlo.
Ik zei toch dat die sjeik hem zou ompraten?
Minem cree que se convirtió en sheikh y que tiene seguidores de repente,
Minem zou ineens denken dat hij een sjeik met volgelingen is...
Le pido al sheikh que nos honre dirigiendo el jamaat.
Ik vraag de sjeik ons te eren door ons in de jamaat voor te gaan.
Un "sheikh" que es realmente "chic".
Een "sjeik" die echt "chic" is.
Vamos, ¿te fastidia que me llamase sheikh?
Je stoort je eraan dat hij me sjeik noemde?
Título: a) jeque (sheikh), b) coronel.
Titel: a) sjeik, b) kolonel.
¿Sabe? Mi hijo habla con su sheikh y se supone que es su futuro suegro.
Mijn zoon praat met die sjeik van hem die zijn toekomstige schoonvader is.
Steve, es la hija del sheikh. No la "pruebas".
Steve, ze is de dochter van de sjeik. Daar doe je geen proefrit mee.