Estás demente si crees que los cargos se esfumarán así nada más.
Je bent krankzinnig als je denkt dat de aanklacht gewoon verdwijnt.
Estás loco si crees que voy a volver a confiar en ti.
Muy bien, si crees que él es el comprador correcto.
Y si crees que hay algo detrás de eso, entonces estás loco.
Bueno, si crees toda la locura que hemos estado viendo...
Haz algo si crees que entiendes tan bien a las chicas.
Doe iets als je denkt dat je de meiden zo goed begrijpt.
Debes estar loca si crees que voy a esperar cinco años.
Je bent gek als je denkt dat ik vijf jaar wacht.
Conversa con tu doctor si crees que tienes una vaginosis bacteriana.
Ga naar de huisarts als je denkt dat je bacteriële vaginose hebt.
Consulta a tu médico si crees que tus síntomas son anormales.
Ga naar de dokter als je denkt dat de symptomen abnormaal zijn.
Bueno, estás loca si crees que voy a ir algún lado contigo.
Je bent gek als je denkt, dat ik ergens met jou heenga.
Hurley, porque si crees que trabajar en la cocina es malo...
Hurley, want als je denkt dat werken in de keuken slecht is...
Incluso le pediré a mi papá que nos acompañe si crees que ayudará.
En ik vraag mijn vader mee als je denkt dat het kan helpen.
Estás loca si crees que vamos a dejarte salir de aquí.
Je bent gek als je denkt dat we je uit deze cel laten.