Bueno, ella siente que no eres la compañera adecuada para su hija.
Ze vindt dat je geen goed gezelschap bent voor haar dochter.
Y si realmente siente que no puede manejar la situación...
En als je echt vindt dat je dit niet aankunt...
No, este caballo de carrousell siente que mucha gente no es escuchada.
Nee, dit circuspaard heeft het gevoel dat veel mensen niet worden gehoord.
Mucha gente siente que necesita participar en ese comportamiento...
Levent no aparecerá si siente que hay alguien más allí.
El presiente siente que hubo mucha lentitud con estas filtraciones.
De president vindt dat er te veel wordt getreuzeld.
Ulrika siente que tiene el mejor trabajo en el Grupo.
Ulrika vindt dat ze de mooiste baan van de Group heeft.
Victoria siente que es justo matar a la pareja de Edward...
Victoria vindt dat ze best Edwards partner mag doden...
Mi tío siente que la princesa Mia no conoce a su pueblo.
Mijn oom vindt dat Prinses Mia de mensen niet kent.
Me convierte en alguien que siente que ya te ha respondido suficiente.
Ik ben iemand die nu wel weer genoeg vragen beantwoord heeft.
Si siente que conduzco de forma peligrosa, puede tomar el volante.
Als u mijn rijstijl gevaarlijk vindt, neemt u het stuur over.
Ambos sabemos cómo se siente que nadie te tome en serio.
Ella siente que esto le está dando al libro otra vida.
Ze voelt dat dit het boek een nieuw leven geeft.