Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
sin edificar
Traducere "sin edificar" în olandeză
onbebouwde
Ese vecindario está lleno de escaparates vacíos y terrenos sin edificar.
In die buurt vind je alleen lege winkels en braakliggend terrein.
Hay cientos de kilómetros de terrenos sin edificar y que están aislados.
Er zijn honderden hectares onbebouwde en afgelegen land.
En la mayor parte de las metrópolis el suelo sin edificar resulta un bien escaso.
In de meeste grote steden is de onbebouwde grond schaars.
Cada uno de ellos fue planeado de manera individual, y entre estos existen grandes áreas verdes sin edificar.
Elke van deze voorsteden is onafhankelijk gepland en ertussen liggen grote, bijna ongebruikte ruimtes.
Podría ser una ayuda, pues así sería más costoso seguir manteniendo en barbecho fincas sin edificar.
Dat zou kunnen helpen, want dan zou het economisch minder interessant zijn om lege percelen nog braak te laten liggen.
la compra de terrenos sin edificar
de aankoop van onbebouwde grond
Nadie sabe cuánto tiempo sobrevivirá esta zona aún salvaje y sin edificar dentro del entorno urbano.
Niemand weet hoe lang de stadswildernis op deze contrastrijke grindvlakte nog zal blijven bestaan.
Propone que el planeamiento urbano contemple el incremento de las zonas verdes, y que, en los procesos de expansión y nuevas urbanizaciones, se dejen amplios espacios naturales sin edificar para facilitar la relación de los ciudadanos con la naturaleza
stelt voor om bij stadsplanning, de uitbreiding van groene zones, stadsuitbreidingen en de aanleg van nieuwe woongebieden grote natuurgebieden onbebouwd te laten, zodat de inwoners een band met de natuur kunnen ontwikkelen
Las cesiones de suelo rural sin edificar de una superficie limitada a 1,5 ha y de un valor superior a 1500 EUR.
de overdracht van onbebouwd onroerend goed met een maximumoppervlakte van 1,5 ha en een minimumwaarde van 1500 EUR
El Órgano ha determinado previamente, en su decisión relativa a la venta del edificio de la biblioteca universitaria de Oslo, que el método del coste del suelo es aceptable para terrenos sin edificar.
De Autoriteit heeft eerder, in haar besluit met betrekking tot de verkoop van het gebouw van de universiteitsbibliotheek in Oslo, bepaald dat de grondkostenmethode een aanvaardbare methode is voor de taxatie van grondstukken waarop geen gebouwen staan.
Como servicio público administrativo del Estado, la antigua Dirección General de Telecomunicaciones no estaba sujeta a ninguno de los siguientes impuestos: i) impuesto profesional, ii) contribuciones territoriales sobre la propiedad del suelo edificado y sin edificar, y iii) impuesto de sociedades.
Als overheidsdienst hoefde het vroegere directoraat-generaal Telecommunicatie geen enkele van de volgende belastingen te betalen: i) bedrijfsbelasting, ii) grondbelasting over bebouwde en onbebouwde eigendommen en iii) vennootschapsbelasting.
Un terreno sin edificar en Acton, al oeste de Londres.
Perceel 43. De kans om een stuk braakliggend terrein te kopen in Acton, West Londen.
Descampado - En cada sector sin edificar, solo se permiten hasta 100 espectadores de pie.
Gras (staanplaats): in elke sector met gras zijn slechts 100 toeschouwers toegelaten.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "sin edificar" în limba Română
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 108 ms.
