Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
sin embargo existe
Traducere "sin embargo existe" în olandeză
toch bestaat
maar er bestaat
En toch zijn er
Y, sin embargo existe.
En toch bestaat ze nog. Weet je waarom?
Sin embargo existe la posibilidad de que esta decisión sea revocada de conformidad con el artículo 8, apartado 6, del Reglamento comunitario de concentraciones.
Toch bestaat de mogelijkheid dat die beschikking op grond van artikel 8, lid 6, van de EG-concentratieverordening wordt ingetrokken.
Es un hecho de sobra conocido que sin agua la vida no puede continuar, y sin embargo existe una urgente falta de inversión a largo plazo en este sector.
Het is een algemeen bekend feit dat er zonder water geen leven mogelijk is, maar er bestaat een ernstig gebrek aan langetermijninvesteringen in deze sector.
En la India se necesitan cada año más de 9 millones de unidades de sangre, sin embargo existe un déficit en donaciones de sangre del 40%.
In India zijn jaarlijks meer dan 9 miljoen bloedtransfusies nodig maar er bestaat een tekort van veertig procent aan bloeddonaties.
Vivimos todos en el mismo planeta, sin embargo existe aún muchísima pobreza en el mundo.
We leven allemaal op dezelfde planeet, maar er is nog steeds veel armoede.
sin embargo existe distribución limitada para ciertas tabernas.
maar er was een beperkte distributie naar wat kroegen.
pero somos compañeros, sin embargo existe la jerarquía.
we zijn partners, maar door de aantal jaren dienst,
Y, sin embargo existe.
En toch doet het dat.
Esta tabla se usa de la misma forma que la anterior, sin embargo existe una diferencia: Las posiciones en la parte de arriba de la tabla se refiere a la posición del jugador que subió la apuesta (raise), no a la tuya.
Deze chart is net zo als de vorige opgebouwd, met dit verschil dat deze keer de positie in de kop van de tabel niet slaat op de positie waar jij zit, maar op die van degene die verhoogd heeft.
Él o ella tal vez tengan algún provecho de ello, sin embargo existe la posibilidad de que cuando la recibas de vuelta ya no funcione como antes.
Hij zal vermoedelijk wel werken, maar als u de Akaija daarna weer terugkrijgt is de kans groot dat deze toch niet meer werkt zoals voorheen.
Evidentemente, la UE y la OTAN no se encuentran vinculadas, pero sin embargo existe un lazo de unión informal.
De beide organisaties hebben uiteraard niets met elkaar te maken, hoewel er een informeel verband bestaat.
En otras palabras, en todos los Estados miembros de la Unión Europea se aplica el mismo régimen de agotamiento, y sin embargo existe una diferencia de precios del 40% en productos electrónicos entre Suecia y Alemania.
Met andere woorden, voor alle lidstaten van de Europese Unie geldt hetzelfde uitputtingsstelsel en toch bestaat er een prijsverschil van 40% bij elektronische goederen tussen Zweden en Duitsland.
(2 ter) Sin embargo existe un dilatado espectro de biomasa renovable susceptible de producir biocarburantes, procedente de cultivos agrícolas y forestales y de residuos y desechos de la silvicultura y de la industria silvícola y agroalimentaria.
(2 ter) Er bestaat echter een breed scala van hernieuwbare biomassa waaruit biobrandstoffen gewonnen kunnen worden, afkomstig van land- en bosbouwgewassen en van afval- en restproducten van de bosbouw en van de houtverwerkende- en de levensmiddelenindustrie.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "sin embargo existe" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 38 ms.
