Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
zonder effect
A dosis 16 veces superiores a la dosis terapéutica, se observó un aumento en el AUC de umeclidinio de aproximadamente 1,3 sin verse afectada la Cmax del mismo.
Een 16-voudig hogere dosis umeclidinium resulteerde in een verhoging van de AUC met ongeveer een factor 1,3, zonder effect op de Cmax van umeclidinium.
A dosis 16 veces superiores a la dosis terapéutica, se observó un aumento en el AUC de umeclidinio de aproximadamente 1,3 sin verse afectada la Cmax del mismo.
Een circa 1,3 maal hogere AUC van umeclidinium werd waargenomen met een 16 maal hogere dosis zonder effect op de Cmax van umeclidinium.
Medición fiable sin verse afectada por el vapor
Betrouwbare meting, niet beïnvloed door stoom
Detección fiable del nivel de los pellets en el silo de almacenamiento, sin verse afectada por el polvo, las oscilaciones de temperatura ni la estructura interna del depósito
Betrouwbare meting van het niveau van de pellets in de opslagsilo's onafhankelijk van stof, temperatuurschommelingen en de sterk gegolfde silowanden
Permite que la alfalfa crezca y prospere bajo el mejor ambiente de cultivo sin verse afectada por el clima.
Het laat Alfalfa groeien en bloeien onder de beste teeltomgeving zonder te worden beïnvloed door het weer.
(868.3) 78:1.1 Aunque la vida mental y la moralidad de las razas estaban en un bajo nivel en el momento de la llegada de Adán, la evolución física había continuado sin verse afectada en absoluto por la crisis de la rebelión de Caligastia.
Ofschoon het denken en de zeden van de rassen ten tijde van de aankomst van Adam op een laag niveau stonden, was de fysieke ontwikkeling doorgegaan, volstrekt onberoerd door de noodtoestand ten gevolge van de rebellie van Caligastia.
La limitación legal de conformidad con la Sección 479 del Código civil alemán (Bürgerliches Gesetzbuch) sigue sin verse afectada por el presente documento.
De wettelijke beperking volgens artikel 479 van het Duits Burgerlijk Wetboek (BGB) wordt hierdoor niet aangetast.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.