Es muy negligente ignorar a su soberano por tanto tiempo.
Het is zeer nalatig van u uw soeverein zo lang te negeren.
Lleve esto como si estuviera tratando con cualquier otro soberano.
Behandel dit zoals u met elke andere soeverein zou omgaan.
Debe aparecer un nuevo soberano que traiga la paz o se perderá todo.
Een nieuwe heerser moet vrede brengen, anders zal alles verloren gaan.
El ganador por knockout es el aún indisputable soberano de vuestro reino espiritual.
De winnaar en nog steeds onbetwist heerser van uw spirituele rijk...
Qué colores intensos como conviene a los valientes soldados de su soberano.
Zulke sterke kleuren die passen bij de dappere soldaten van uw vorst.
Esto no es lo que quería nuestro soberano para nosotros.
Dit is niet wat onze vorst voor ons wilde.
El dominio personal del soberano es casi completo.
De soeverein heeft een welhaast volledige persoonlijke greep op de gang van zaken.
Él es un soberano en su propio derecho.
Hij is soeverein in zijn eigen recht.
Está fuera del control de cualquier organismo soberano.
Het ligt buiten de controle van ieder soeverein lichaam.
Enviamos activos militares a un espacio aéreo soberano.
We sturen militaire middelen in soeverein luchtruim.
Al pueblo le gustará ver a su soberano defenderlos y recuperar la ciudad.
Het volk wil dat hun soeverein hun eer verdedigt... en terugwint.
Entonces de un soberano a otro, te aconsejaría que vayas con cuidado.
Dan als vorst tegenover een vorstin adviseer ik u voorzichtig te zijn.
Soy el soberano de un gran estado.
Ik ben de heerser van een grote staat.