La joven familia tuvo que someterse a una prueba seria de gloria.
Het jonge gezin moest een serieuze test van glorie ondergaan.
En seis segundos voluntad seguridad vestíbulo someterse a un cambio de turno.
In zes seconden, lobby veiligheid zal ondergaan een verschuiving verandering.
No deben someterse a ninguna de las medidas antidumping individuales.
Cuando el efecto desaparece, la superficie debe someterse a un nuevo tratamiento.
Wanneer het effect afneemt, moet het oppervlak een nieuwe behandeling ondergaan.
Para empezar, asegúrese de someterse a un examen exhaustivo.
Om te beginnen, moet u een grondig onderzoek ondergaan.
Antes de someterse a una intervención, es importante que se informe bien.
Voordat u een ingreep ondergaat is het belangrijk dat u goed geïnformeerd bent.
El sol puede someterse a ver más allá del horizonte.
De zon kunt je achter de horizon zien ondergaan.
Para esto, debe someterse a un examen especial con especialistas.
Hiervoor moet je een speciaal onderzoek ondergaan met specialisten.
El potencial donante, cuando se ha identificado a someterse a pruebas adicionales.
De potentiële donor als geïdentificeerd heeft ondergaan aanvullende tests.
Después de eso, puede someterse a un examen físico.
Daarna kunt u een lichamelijk onderzoek ondergaan.
Los conductores profesionales deben someterse a revisiones médicas cada cinco años.
Beroepschauffeurs moeten iedere vijf jaar een medische keuring ondergaan.
Además, el paciente deberá someterse a un análisis de sangre general.
Ook moet de patiënt een algemene bloedtest ondergaan.
Para detectarlo, debe someterse a un examen completo.
Om het te detecteren, moet je een volledig onderzoek ondergaan.