Siempre hay un nuevo video subido al menos una vez a la semana.
Er wordt altijd minstens één keer per week een nieuwe video geüpload.
He aquí su más reciente video, subido hace una semana.
Dit is zijn nieuwste video, ongeveer een week geleden geüpload.
Me ha dado hasta el lunes, pero ha subido la renta.
Hij gaf me tot maandag maar de huur is gestegen.
Louis, el champán no se me ha subido a la cabeza.
De champagne is me nog niet naar het hoofd gestegen.
Si nadie ha ido o subido antes que nosotros, hay que subir.
Als niemand voor u heeft verhoogd, moet u verhogen.
La moral de los hombres ha subido tras nuestra victoria en Saratoga.
Het moreel van de mannen is verhoogd door onze overwinning bij Saratoga.
Claramente la fama se le ha subido a su pequeña cabeza.
Duidelijk is zijn faam ook naar zijn kleine hoofd gestegen.
Creo que este vino se le ha subido a la cabeza.
Ik denk dat de wijn naar je hoofd is gestegen.
Lo que sea que ella haya subido, el cifrado es admirable.
Wat ze ook geüpload heeft, de encryptie is opmerkelijk.
Aquí verás una descripción general de todos los documentos que has subido.
Hier zie je een overzicht van alle documenten die je hebt geüpload.
Ha subido un comunicado a la red utilizando varios canales de redes sociales.
Ze heeft een verklaring online geüpload via verschillende social media kanalen.
El archivo de cubierta que he subido tiene más de una página.
Het omslagbestand dat ik heb geüpload, heeft meer dan één pagina.
Contenido que usted ha subido, como fotos y videos.
Content, die u hebt geüpload, zoals foto's en video's.