A veces el áloe vera no será suficiente para sanar una herida.
Soms is aloë vera niet voldoende om een brandwond te genezen.
La piscina está rodeada por una valla para que tenga suficiente privacidad.
Het zwembad heeft rondom een schutting zodat u voldoende privacy heeft.
Me parece que mi estufa o mi chimenea no calienta lo suficiente.
Ik heb het gevoel dat mijn kachel of haard onvoldoende warmt.
Al igual que sus músculos no pueden descansar lo suficiente para recuperarse.
Net zoals je spieren onvoldoende rust kunnen krijgen om te herstellen.
El suelo debe ser nutritivo, con una cantidad suficiente de humus.
De grond moet voedzaam zijn, met een voldoende hoeveelheid humus.
Será suficiente el envío de la revocación dentro del plazo de tiempo.
Het is voldoende om de intrekking binnen de tijdslimiet te verzenden.
Una dosis única debería ser suficiente en la mayoría de las hemorragias.
Bij de meeste bloedingen zou één enkele dosis voldoende moeten zijn.
Los comprimidos deben deglutirse enteros y con una cantidad suficiente de líquido.
De tabletten moeten in zijn geheel met voldoende vloeistof worden doorgeslikt.
Una ingesta suficiente de agua es crucial para la eliminación de toxinas.
Voldoende water inname is zeer cruciaal voor het opheffen van toxines.
Apartamento grande y muy limpia, con suficiente espacio para dos familias.
Groot en zeer schoon appartement met voldoende ruimte voor twee gezinnen.
Es suficiente para comprobar el estado de cada nivel de la junta.
Het is voldoende om de status van elk bord te controleren.
La oferta es pequeña, pero suficiente para cubrir las necesidades diarias.
Het aanbod is klein, maar voldoende voor de dagelijkse behoeften.
Y solo confié en un policía lo suficiente como para decir la verdad.
En ik vertrouwde één agent voldoende om de waarheid te vertellen.