Un gran porcentaje de la población sufre de celulitis y estrías.
Een groot percentage van de bevolking lijdt aan cellulitis en striae.
Vuestra madre sufre unas fiebres pertinaces que no le dan tregua.
U moeder lijdt aan hardnekkige koorts, die niet wil zakken.
Hace que el enemigo sufre visiblemente, pero no los mata.
Het laat de vijand zichtbaar lijden maar het doodt hen niet.
Teniendo tanta riqueza y poder, sufre por una acróbata.
Zo rijk en machtig zijn en lijden door een acrobate.
Azacitidina sufre hidrólisis espontánea y desaminación mediada por la citidina deaminasa.
Azacitidine ondergaat spontane hydrolyse en deaminatie gemedieerd door cytidine deaminase.
Una de cada nueve personas en el mundo sufre de desnutrición.
Een op de negen mensen in de wereld lijdt aan ondervoeding.
Usted sufre de toxicosis severa, luego espere al niño.
Je lijdt aan ernstige toxicose - wacht dan op de jongen.
Sin embargo, si usted sufre de claustrofobia encontrar otro hotel.
Maar als u lijdt aan hoogtevrees een ander hotel te vinden.
Es muy evidente que Susan sufre de algún tipo de demencia.
Het is heel duidelijk dat Susan lijdt aan een vorm van dementie.
Sir George sufre la profunda tristeza de perder a su amada esposa.
Sir George lijdt aan acute nood door het verlies van een geliefde vrouw.
Me temo que Georgie sufre a veces de un exceso de imaginación.
Ik vrees dat Georgie soms lijdt aan overmatig veel verbeelding.
La señora Mallard es enfermiza y sufre de un corazón débil.
Mrs. Mallard is ziekelijk en lijdt aan een zwak hart.
Mira, cuando los artistas se enamoran, su trabajo siempre sufre.
Wanneer artiesten verliefd worden, leidt hun werk er constant onder.